Defi Niciones; Símbolos Empleados; Importante - Tractel FABA AL2 MOBIL Manual Original De Montaje Y Uso

1. Defi niciones y símbolos empleados
1.1 Defi niciones
En las presentes instrucciones, los siguientes términos tienen este signifi cado:
«Sistema de protección de ascenso»: Dispositivo de seguridad incluidos todos los elementos necesarios
«Persona capacitada»: Perito es aquella persona que, gracias a su formación especializada y experiencia, posee
suficientes conocimientos en el ámbito de los sistemas de protección de ascenso y está familiarizado con las
prescripciones nacionales de seguridad de trabajo vigentes, las prescripciones para la prevención de accidentes,
las directivas y las normativas generales reconocidas de otros estados miembros de la UE, de modo que pueda
evaluar el estado de seguridad de trabajo y la correcta utilización de los dispositivos de anclaje (BGG 906).
«Explotador»: Persona o departamento que se encarga de la utilización prevista del producto.
«Montador»: Persona o departamento responsable del montaje de los elementos del producto recibidos,
la insta lación hasta el orden de marcha, el desmontaje, la desinstalación así como el transporte con fi nes de
almacenamiento y colocación.
«EPP»: Equipos de protección personal como p.ej. calzado de seguridad, guantes
«EPPC»: Equipos de protección personal contra caídas como p.ej. arneses, elementos de unión
1.2 Símbolos empleados
En las presentes instrucciones, los siguientes símbolos tienen este signifi cado:
Símbolo
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
MANDATOS
Otras indicaciones
Edición 03/13
Palabra señal Signifi cado
Peligro
Posible peligro inminente:
Precaución
Posible situación peligrosa:
Ninguna Indicación de ejecución
escrita / documentación
Ninguna Instrucción para llevar puesto el equipo de
protección personal contra caídas (EPPC)
Ninguna Indicaciones para la lectura de la docu-
mentación

Importante

Importante: consejos útiles para un trabajo
óptimo
Manual original de montaje y uso del sistema AL2 MOBIL
Posibles daños
por inobservancia
Muerte o lesiones graves o leves
Daños en el aparato o en su entorno
Ninguno
Muerte o lesiones graves o leves
Muerte o lesiones graves o leves
Ninguno
Página 3 de 16