Declaración De Conformidad - Tractel FABA AL2 MOBIL Manual Original De Montaje Y Uso

Fecha de publicación
Segunda edición:
Derechos de propiedad intelectual
Los derechos de propiedad intelectual del presente
manual de operación son propiedad exclusiva de
TRACTEL Greifzug GmbH™.
Índice
1. Defi niciones y símbolos empleados
1.1 Defi niciones ............................................................................................................................... 3
1.2 Símbolos empleados .................................................................................................................. 3
1.3 Indicaciones de seguridad ......................................................................................................... 4
2. Presentación
2.1 Estado y alcance del suministro ................................................................................................ 5
2.1.1 Estado de suministro .......................................................................................................... 5
2.1.2 Alcance del suministro........................................................................................................ 5
2.1.3 Documentación .................................................................................................................. 5
2.2 Descripción del producto .......................................................................................................... 5
2.2.1 Finalidad............................................................................................................................. 5
2.2.2 Modo de funcionamiento ................................................................................................... 5
2.2.3 Limitaciones del sistema de protección de ascenso ........................................................... 6
2.3 Prescripciones y especifi caciones .............................................................................................. 6
2.3.1 Puesta en marcha .............................................................................................................. 6
2.3.2 Mantenimiento y comprobación .......................................................................................... 6
2.3.3 Especifi caciones legales .................................................................................................... 6
3. Componentes del sistema - elementos constructivos
3.1 Vista del sistema ........................................................................................................................ 7
3.1.1 Vista del sistema de escalera en mástil ............................................................................. 7
3.2 Componentes ............................................................................................................................. 8
3.2.1 Elementos de escalera ....................................................................................................... 8
3.2.2 Elementos de fi jación ......................................................................................................... 8
3.3 Datos técnicos y pesos ............................................................................................................. 9
3.4 Carros de sujeción AL-D y Grip.................................................................................................. 9
4. Otros accesorios
4.1 Equipo de protección personal contra caídas ............................................................................ 9
5. Lista de verifi cación ....................................................................................................................... 9
6. Instalación y mantenimiento
6.1 Indicaciones importantes sobre el montaje del sistema de protección de ascenso .................. 9
6.2 Herramienta necesaria y medios auxiliares ................................................................................ 9
6.3 Control del alcance del suministro ............................................................................................. 9
6.4 Montaje del sistema de protección de ascenso........................................................................ 10
6.4.1 Montaje del elemento de fi jación a la escalera ..................................................................... 10
6.4.2 Cambio de posición del elemento de fi jación ....................................................................... 10
6.4.3 Desplazamiento del elemento de fi jación ............................................................................. 10
6.4.4 Montaje del elemento de escalera inferior ............................................................................ 10
6.4.5 Montaje del elemento de escalera central ............................................................................ 11
6.4.6 Montaje del elemento de escalera superior .......................................................................... 11
6.5 Verifi cación previa a la primera puesta en servicio .................................................................. 12
7. Manejo ................................................................................................................................................... 12
8. Salvamento ........................................................................................................................................... 12
9. Empleo, uso erróneo y manipulación
9.1 Uso conforme al fi n previsto..................................................................................................... 12
9.2 Uso y/o manipulación erróneos previsibles .............................................................................. 12
10. Desmontaje del sistema de protección de ascenso ................................................................. 13
11. Transporte y almacenamiento del sistema de protección de ascenso ................................... 13
12. Mantenimiento y reparación de averías .................................................................................... 13
13. Pedido de elementos constructivos .......................................................................................... 13
14. Anexo: Lista de verifi cación ......................................................................................................... 14

Declaración de conformidad........................................................................................... 15

Página 2 de 16
Indicaciones sobre este manual
03.2013
Manual original de montaje y uso del sistema AL2 MOBIL-F
Dirección del fabricante
TRACTEL Greifzug GmbH
Scheidtbachstraße 19-21
D-51469 Bergisch Gladbach
Postfach 20 04 40
D-51434 Bergisch Gladbach
Teléfono: +49 (22 02) 10 04-0
Fax: +49 (22 02) 10 04-50 + 70
Edición 03/13