Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Master ProtectionAgreements
Acuerdos Maestrosde protecci6n
Congratulations on making a smart purchase.
Your new Kenmore®product is designed and manufac-
tured for years of dependable operation.
But like all products, it may require preventive mainte-
nance or repair from time to time.
That's when having a Master Protection Agreement can
save you money and aggravation.
Purchase a Master Protection Agreement now and pro-
tect yourself from unexpected hassle
and expense.
The Master Protection Agreement also helps extend the
life of your new product. Here's
what's included in the Agreement:
Expert service by our 12,000 professional repair
specialists
[_ Unlimited service and no charge for parts and
labor on all covered repairs
[_ "No-lemon" guarantee - replacement of your cov-
ered product if four or more product failures occur
within twelve months
[_ Product replacement if your covered product can't
be fixed
[_ Annual Preventive Maintenance Check at your
request - no extra charge
I_1 Fast help by phone - phone support from a Sears
technician on products requiring in-home repair,
plus convenient repair scheduling
[_ Power surge protection against electrical damage
due to power fluctuations
[_ Rental reimbursement if repair of your covered
product takes longer than promised
Once you purchase the Agreement, a simple phone call
isall that it takes for you to schedule service.
You can call anytime day or night, or schedule a service
appointment online.
Sears has over 12,000 professional repair specialists,
who have access to over 4.5 million quality parts and
accessories. That's the kind of professionalism you can
count on to help prolong the life of your new purchase
for years to come. Purchase your Master Protection
Agreement today!
8ome limitations and exclusions apply. For prices
and additional information call 1-800-827-6655.
Sears Installation
Service
For Sears professional installation of home appliances,
garage door openers, water heaters, and other major
home items,in the U.S.A. call
1-800-4-MY-HOME_
Felicitacionespot haber hecho una compra inteligente
Su nuevoproducto Kenmore ®esta diser_ado y fabricado
para afios de operaci6nsegura.
Pero como todo producto,puede necesitarmantenimiento
preventivoo reparacionescada cierto tiempo.Es alli cuan-
do el tener un Acuerdo Maestrode protecci6nle puede
ahorrar dinero o evitar que la falla empeore.
Adquiera un Acuerdo Maestrode proteccionahora y
resguardese de cualquiermolestia o gastos inesperados.
El Contratode Protecci6nMaestroayudatambien extender
la vida de su nuevoproducto. Estas son los aspectos
incluidos en el Contrato:
8ervicio experto,Ilevado a cabo por cualquierade
nuestros 12.000profesionalesespecialistasen repara-
clones.
8ervicio ilimitado y sin cargo alguno, por las piezas
o por el trabajo en toda las reparacionescubiertas por
el Acuerdo.
5'J Garantiade "No-Lemon" - cambiode su producto
cubierto si ocurre mas de cuatro o mas fallas al pro-
ducto dentro de doce primeros meses.
Reemplazodel producto si su este aseguradono
puede arreglarse.
Control anual de mantenimientopreventivoa pedi-
do suyo sin cargo extra.
Ayudarapida via telefonico- Soportetelef6nicode
un tecnicode Searssobre los productosque se
requiere de reparaci6nen casa, mas la programaci6n
convenientede servicio.
[_ Proteccioncontra sobrecargaelectrica, por da_os
electricoscausadospor fluctuacionesde corriente.
I_ Reembolso de alquiler si la reparaci6ndel producto
aseguradotoma mas tiempo de Io prometido.
Una vez que ha comprado el Acuerdo, una simple Ilamada
telef6nicaes todo Io que le tomara para agendar un servi-
cio. Puede Ilamara cualquier hora del dia o de la noche o
hacerun compromisode atenci6n por telefono.
Sears tiene mas de 12,000profesionalesespecialistasen
reparacionesque tienen accesoa mas de 4.5 millonesde
piezasde calidady accesorios.Esa es la clase de profe-
sionalismocon la que puede usted contar para ayudar a
prolongarla vida de su nueva adquisici6nen los a5os por
venir, iSuscribaya un Acuerdo Maestrode protecci6n!
8e aplican algunas limitaciones y exclusiones.Por pre-
cios e informacionadicional Ilame al 1-800-827-6655,
Servicio de instalacion Sears
Para la instalaci6nprofesionalde Sears de los aparatosdel
hogar,dispositivosde aperturade la puertadel garaje,
calentadoresde agua,y otros items principalesdel hogar,
Ilameen los Estados Unidosa 1-800-4-MY-HOMI=®.
46
Capítulos
Tabla de contenido
