Seguidamente me aparecerá el tiempo en pantalla, y le indicaré la duración del programa
que estoy modificando. El tiempo desde los 5 seg.a 1:30 seg.se incrementará a intervalos de 5 segundos.
A partir de 1:30 seg.se incrementará a intervalos de 30 seg.hasta llegar a un máximo de 5 minutos.
Enter the duration of the program selected. From 5 to 1:30 minutes it will increase at intervals of 5
seconds. From 1:30 onwards it will increase at intervals of 30 seconds up to a maximum of 5 minutes.
Ensuite l'écran proposera le temps d'utilisation et il faut indiquer la durée du programme en cours de
modification. Jusqu'à 1:30 secondes , la durée augmentera à intervalles de 5 secondes. À partir de 1:30
secondes, la durée augmentera à intervalles de 30 secondes jusqu'à 5 minutes maximum.
7
Pulsaremos 3 segundos para grabar el tiempo seleccionado y aparecerá en pantala el programa seleccionado
Press for 3 seconds to record the time selected. The selected program appears on the screen.
Appuyer pendant 3 secondes pour mémoriser la durée sélectionnée et sur l'écran apparaîtra le programme
sélectionné.
>
3sec.
En caso de apagar la grifería con el botón ON/OFF en medio de una programación, no se grabará ningún dato.
No data will be recorded if the tap is switched off during the setting.
Si l'on éteint le robinet en appuyant sur la touche ON/OFF durant la programmation, aucune donnée sera
mémorisée.
14
