Para seleccionar otro programa pulsaremos el + o el –
Press + or – to select other programs
Pour sélectionner les autres programmes, il faut appuyer sur les touches + ou –
5
7
8
9
6
Para activar cualquiera de los programas pulsar nuevamente la M. Al activar comienza el flujo del agua y
desaparece el +/- de la pantalla. Una vez acabado el programa, vuelve a aparecer en pantalla la imagen
anterior.
To start any other programs press "M" again.
Once the tap switched, the flow comes out and + or – disappears from the screen.
Once the program finished, the previous image will return on the screen.
Pour activer le programme souhaité il faut de nouveau appuyer sur la touche M.
Au moment de la mise en route, l'eau commencera à couler et le + ou le – disparaîtra de l'écran. À pro-
gramme terminé l'écran affichera l'image précédente.
11
10
9
