Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
iNStaLaCiÓN de La CeRRadURa SKS* LOCK CORe
CONteNidO
Llave de control
(sin número)
Utilice una llave para
sacar el tapón de
plástico negro de
la cerradura.
Utilice la llave ya
insertada para
introducir la
fondo del receptáculo para que quede alineado
cerradura en el
con la espiga de la
receptáculo.
cerradura Lock Core.
En ciertos casos, se
deben rotar las piezas
móviles que se encuentran detrás de
los receptáculos. Consulte las instrucciones que
acompañan el portaequipaje o los accesorios.
Empuje el tambor hasta el fondo del
receptáculo. Mantenga el tambor con la
extremidad de su pulgar cuando saque la
llave de control (sin número). La cerradura
debe permanecer en el receptáculo.
Utilice las llaves
de bloqueo
para tRaBaR el
material.
anote el número de su llave:
(grabado en las llaves de bloqueo)
*SKS es la sigla de Same Key System de Yakima. Consulte las instrucciones que vienen con el
portaequipaje o el accesorio Yakima para conocer los términos de la garantía limitada de por vida
de Yakima.
1033631A-5/6
Cerradura
Llaves de
Lock Core
bloqueo
Introduzca la llave de
control sin número en la
cerradura Lock Core.
imPORtaNte
Es posible que deba hacer rotar el
agujero pequeño que se encuentra en el
NOTA: Si desea sacar el tambor, la cerradura
debe estar en la posición de desbloqueo
y tiene que utilizar la llave de control (sin
número). Introduzca completamente la llave
de control para poder sacar el tambor.
Part# 1033631 Rev.A
ReGiStRO de LaS CeRRadURaS SKS
¡REGISTRE EL CODIGO DE SU CERRADURA SKS HOY MISMO!
Si en el futuro pierde o extravía una llave, el registro nos permitirá
proveerle una de recambio.
REGISTRAR EN LÍNEA:
Para registrar su llave SKS, vaya a:
http://www.yakima.com/warranty
Entre en el nombre del producto, su nombre y apellido, dirección, ciudad,
estado/provincia, código postal y país. No se olvide de indicar el código
de la llave de su cerradura SKS, que puede escribir directamente en la
caja Código de la llave SKS del enlace de más arriba.
REGISTRAR POR CORREO:
Llene y envíe el cupón a:
Yakima Products, Attn: SKS Registration,
15025 SW Koll Pkwy., Beaverton, OR 97006
Nombre(s)
Apellido(s)
Dirección
Ciudad
Estado/Provincia
CÓDIGO DE LA LLAVE SKS
Envíe el cupón a:
Yakima Products, Inc.
15025 SW Koll Parkway
Beaverton, OR 97006
¡Ahora que ya registró su cerradura SKS...
quédese tranquilo y disfrute su producto Yakima!
1033631A-6/6
Código postal
País
