Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La prise allume-cigare ne
Le fusible est défectueux
fonctionne pas
De l'eau apparait dans
La température est trop basse et crée
la glacière
de la condensation
Le ventilateur interne
Le ventilateur est bloqué dû à la
fonctionne mal ou ne
formation de givre
fonctionne pas
MISE EN REBUT
Afin de contribuer à la protection de l'environnement, les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec
les produits ménagers. Contacter votre municipalité pour avoir les informations sur les points de collecte.
Selon la Directive Européenne 2002/96/EC pour le rebut des matériels électriques et électroniques et de son
exécution dans le droit national, les produits électriques usagés doivent être collectés séparément et disposés dans
des points de collecte prévus à cet effet.
Adressez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage.
Changez le fusible se trouvant
dans la prise allume-cigare par
un fusible du même type (8A)
Nettoyez l'appareil comme expliqué
dans la section «nettoyage»
Eteignez la glacière et laissez le
givre fondre. Essuyez ensuite
l'intérieur de la glacière
5
GEBRUIKERSHANDLEIDING
VOORWOORD
Lees de volgende voorschriften zorgvuldig door. Maak uzelf vertrouwd met de bediening voor het juiste
gebruik en de goede instandhouding van het toestel.
Deze koelbox dient om voedingsmiddelen en dranken koel te houden. Hij kan op twee manieren gebruikt worden:
- in een voertuig, door de koelbox aan te sluiten op de aansteker.
- in huis, aangesloten op een gewoon stopcontact.
Het apparaat heeft een riem voor een gemakkelijk transport.
De koelbox heeft een inhoud van 28 liter maximum.
Haal de koelbox uit de verpakking en controleer onmiddellijk of alles volledig is en goed werkt. Indien het toestel
beschadigd is, een defect vertoont of indien stukken ontbreken, gebruik het dan niet en breng het terug naar de
verkoper of de dienst na verkoop.
Ruim alle verpakkingen op zodat kinderen er niet kunnen mee spelen. Het zou gevaarlijk kunnen zijn.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor later.
Indien je het product doorgeeft aan een derde, geef hem ook deze brochure mee.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
· Lees de veiligheidsvoorschriften grondig vooraleer het toestel te gebruiken en bewaar ze om ze later te kunnen
raadplegen. Indien je het toestel doorgeeft aan een derde, geef hem ook deze veiligheidsvoorschriften mee.
· Gebruik het toestel zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Bij verkeerdelijk behandelen of gebruiken
van dit toestel kan in geen geval de verantwoordelijkheid van de fabrikant ingeroepen worden.
· Het niet naleven van de veiligheids- en gebruiksvoorschriften kan mogelijk een elektrische schok, brand en/of
verwondingen veroorzaken.
· Dit toestel is enkel bestemd voor huishoudelijk gebruik.
· Gebruik geen toebehoren die niet aanbevolen zijn door de fabrikant. Ze kunnen het toestel beschadigen en/of
verwondingen veroorzaken.
· VERSTIKKINGSGEVAAR! Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen.
· Dit toestel mag niet gebruikt worden door personen (kinderen inclusief) met beperkte fysieke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens, of door personen met een gebrekkige ervaring of kennis tenzij zij onder toezicht staan
van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon, of tenzij zij van deze persoon instructies ontvangen
voor het gebruik van het toestel.
· Kinderen moeten onder toezicht staan om te voorkomen dat ze spelen met het toestel.
· Hou de openingen van de ventilatie onbelemmerd om verhitting van het apparaat te voorkomen. Zorg ervoor dat
het apparaat wordt geplaatst op een voldoende afstand van muren/stoelen of voorwerpen zodat de lucht
kan circuleren.
· Gebruik het toestel niet in een afgesloten ruimte.
· Plaats geen explosieve stoffen in het apparaat, zoals spuitbussen met ontvlambare drijfgassen.
· Gebruik het toestel niet in de buurt van vlammen of vonken.
· Houd het toestel droog. Dompel het niet onder in water noch in een andere vloeistof.
· Stel het toestel niet bloot aan waterlekken of –spatten.
· Vul het toestel niet met water of een andere vloeistof.
· Gebruik het apparaat niet in een vochtige omgeving of slechte weersomstandigheden.
· Dek het toestel niet af met voorwerpen als kranten, dweilen, gordijnen, enz.
· Stel het toestel niet rechtstreeks bloot aan zonnestraling en overmatige temperaturen.
· Vooraleer het toestel aan te sluiten, controleer:
- Dat het toestel noch de elementen beschadigd zijn. Moest dit wel het geval zijn, gebruik het toestel niet
en breng het terug naar de verkoper voor nazicht en reparatie.
- Of de spanning die aangeduid is op het kenplaatje van het toestel overeenkomt met die van de elektrische installatie.
· Demonteer het toestel niet zelf. Demontage, reparatie en nazicht mogen uitsluitend gebeuren door een bevoegd
persoon.
·Dit apparaat is geschikt voor de camping.
6
Tabla de contenido
