Generalidades
Utilice su amoladora doble para el afi lado de herra-
mientas de corte y mecanización de piezas pequeñas
de metal (p.e. rebarbado, mecanización de superfi cie,
etc.)
Estas instrucciones de servicio contienen junto con las
instrucciones para un uso conforme al empleo previsto
de la amoladora doble, también indicaciones sobre la
seguridad de trabajo y para la elección de los discos
amoladores adecuados.
Es caso que después de haber leído estas instrucciones
de servicio aún le queden preguntas sobre su amoladora
doble u otros productos del fabricante, por favor diríjase
por escrito a:
Metabowerke GmbH
Werk Meppen
Daimlerstraße 1
D - 49716 Meppen.
Uso conforme al empleo previsto
Las amoladoras dobles pueden ser utilizadas bajo
observación de todas las indicaciones de trabajo y
seguridad, solamente para el amolado o afi lado de cu-
chillos, formones, cinceles, tijeras y otros instrumentos
de corte, así como para la mecanización de pequeñas
piezas metálicas.
Responsabilidad de producto/Garantía
Las amoladoras dobles solamente pueden ser utili-
zadas conforme al empleo previsto. Aplicaciones que
exceden estos límites requieren la autorización escrita
del fabricante.
Para la amoladora doble, otorgamos una garantía de
acuerdo a las normas legales específi cas del país de
destino.
Observe por favor, que la garantía es válida a partir
de la fecha de compra que debe ser certifi cada por el
comprobante correspondiente.
Daños que sean causados por desgaste natural, so-
brecarga o tratamiento indebido, quedan excluidos
de la garantía. Las reclamaciones solamente podrán
ser aceptadas, si envía a su revendedor la amoladora
doble sin desarmar o informa inmediatamente allí sus
reclamaciones.
¡Por favor, guardar las facturas de reparación!
¡Modifi caciones técnicas reservadas!
Indicaciones de seguridad
Una amoladora es una herramienta eléctrica que
durante el servicio alcanza revoluciones muy
elevadas.
En el interés de la seguridad de trabajo debería obser-
var imprescindiblemente las siguientes indicaciones:
- Al amolar se deben utilizar siempre gafas de protec-
ción
- Observe, que la amoladora no sea puesta en servicio
por niños.
- Verifi que regularmente todas las uniones roscadas a
su perfecto asiento.
- Previo a la primera utilización de la amoladora doble
se deben atornillar el soporte de la pieza y la placa
transparente.
- Para posibilitar un trabajo seguro, la máquina amola-
dora debe ser atornillada a una mesa de trabajo o un
bastidor específi co para amoladoras.
- La regulación de la chapa de protección de ajuste
debe ser realizada con frecuencia, para compensar
de esta manera el desgaste de la muela abrasiva. En
este caso la distancia entre la chapa de protección de
ajuste y la muela abrasiva debe ser lo mas reducida
posible, pero de ninguna manera mayor que 2 mm.
- La regulación del apoyo de la pieza debe ser realizada
paulatinamente, para compensar de esta manera el
desgaste de la muela abrasiva. En este caso la dis-
tancia entre el apoyo de la pieza y la muela abrasiva
debe ser lo mas reducida posible, pero de ninguna
manera mayor que 2 mm.
- No coloque nunca los dedos entre el apoyo de amo-
lado y la muela o entre la muela y el protector lateral
(riesgo de aplastamiento).
- No pueden ser utilizadas muelas abrasivas deforma-
das o dañadas.
- Observe , que antes de colocar el enchufe en la caja
de la red el interruptor Conectado/Desconectado se
encuentre en "DESCONECTADO".
- Utilice solamente muelas de amolar en perfecto esta-
do.
- Esta unidad debe ser utilizada a través de un inte-
rruptor disyuntor con 30 mA de corriente de desco-
nexión.
- Previo a cada utilización controle el cable y la clavija
de enchufe.
- Conductores de conexión dañados deben ser reem-
plazados inmediatamente por un técnico electricista.
El servicio con conductores de conexión dañados tiene
peligro de vida y por esta razón está prohibido.
- Lleve indumentaria adecuada con mangas pegadas
al cuerpo.
- Muelas de amolar (discos) deben ser conservadas en
un lugar seco en lo posible con temperatura constan-
te.
- Para el montaje de las muelas de amolar solamente
puede ser utilizada la brida de sujeción que se sumi-
nistra. Las capas intermedias entre la brida de sujeción
y la muela deben estar constituidas de materiales
elásticos, p.ej. goma, cartón blando etc.
- Las perforaciones de alojamiento de las muelas no
pueden ser agrandadas adicionalmente.
- Para el cambio de la muela abrasiva y en todos los
trabajos de regulación o reparación en la máquina
amoladora doble, se debe extraer primero el enchufe
de la red.
- Al trabajar, observar siempre una posición de trabajo
natural y segura.
47
E