Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AF0409A43XXXX, AF0409A53XXXX / LISTE DES PIÈCES
Élément Description
(taille)
Moteur pneumatique
AF0409A43XXXX
AF0409A43XXXX-1
1
AF0409A53XXXX
AF0409A53XXXX-1
2 ENTRETOISE
3 Joint
5 Ressort
6 Rondelle
7 Joint torique
(1/16" x 2-1/8"
o.d.)
8 Adaptateur
9 Bague de retenue
10 Connecteur
11 Manchon
12 Adaptateur
13 Tige de piston
(AF-
0409A43XXXX - 6.531" de long)
(AF0409A53XXXX - 14.938" de
long)
14 Tube
(AF0409A43XXXX - 27.531"
de long)
(AF0409A53XXXX - 35.937" de
long)
REMARQUE : NE PAS TROP SERRER LES ÉLÉMENTS DE FIXATION.
(14) tube, 90 - 100 ft lbs (122.0 - 135.6 Nm).
(15) nut, 60 - 70 ft lbs (81.3 - 94.9 Nm).
(20) seat, 65 - 70 ft lbs (88.1 - 94.9 Nm).
(24) seat, 125 - 150 ft lbs (169.5 - 203.4 Nm).
AF0409AX3XXXX-XX-X (fr)
Quantité N° de référence Mat.
(1)
AF0444
(1)
AF0444-1
(1)
AF0444
(1)
AF0444-1
(1)
96624
(1)
96625
(1)
90120
(1)
90125
[Co]
(1)
Y325-33
(1)
76661
(1)
90102
(2)
90096
(1)
90109
(1)
76660
(1)
92308
(1)
90122
(1)
92307
(1)
90121
CONDITIONS REQUISES AU MONTAGE DE
COUPLES
LUBRIFICATION / JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ
Appliquer Loctite 242 aux threads.
Assemblez broche (21) au trou plus éloigné de boule (23).
CODE MATIÈRE
[B] = Nitrile
[Br] = Brass
[C] = Carbon steel
[Co] = Copper
[I]
= Iron
[U] = Urethane
[UH] = UHMW-PE
Élément Description
15 Écrou
(1/2" - 20)
16 Adepte de la coupe
17 Balle
(1.0000" de diamètre)
18 Réservoir
19 Rondelle
[Br]
Siège de la vérification
20
[U]
interne
[C]
21 Butée à billes
1-13/16")
[B]
22 Joint torique
[C]
23 Balle
(1.1875" de diamètre)
[C]
24 Siège du clapet de pied
AF0409A53XXXX Abaisser
[C]
l'assemblage de la pompe
[C]
AF0409A43XXXX Abaisser
l'assemblage de la pompe
[C]
Éléments inclus dans le kit
d'emballage
[C]
[C]
[C]
3
5
9
11
13
14
15
17
19
21
23
Figure 4
Quantité N° de référence Mat.
(taille)
(1)
Y11-108-C
(1)
75678
(1)
Y16-232
(1)
92867-1
(1)
75682
(1)
75681
(3/16" o.d. x
(1)
83009
(1)
Y325-223
(1/8" x 1-7/8" o.d.)
(1)
Y16-238
(1)
90119
(1)
65033
(1)
65033-1
(1)
637486
1
2
6
7
8
10
12
16
18
20
22
24
FR
[C]
[C]
[C]
[UH]
[C]
[C]
[C]
[B]
[C]
[C]
11
Tabla de contenido
