Tabla de contenido
1.2.1
Responsabilidad del dueño
Por favor, preste atención a las advertencias de seguridad que
se encuentran en este manual de instrucciones. Mantenga este
manual para sus registros y facilite el mismo a los técnicos ca-
lificados para usarlo en la instalación y mantenimiento profesio-
nal del quemador.
Su quemador funcionará eficientemente por años si es instalado
y mantenido por técnicos calificados. Si en alguna ocasión el
quemador no funciona correctamente, contacte de inmediato
con sus técnicos calificados.
Recomendamos una inspección/mantenimiento calificado anual
de su sistema de calefacción a gas.
El incumplimiento de estas instrucciones, uso inapropiado o re-
gulación incorrecta del quemador puede causar fallas en el
equipo y provocar asfixia, explosiones o incendio.
Si huele gas:
No accione ningún artículo eléctrico.
Abra todas las ventanas.
Cierre las válvulas de gas.
ADVERTENCIA
Contacte al proveedor de gas inmediatamente.
•
No deje materiales inflamables o peligrosos
cerca de los aparatos accionados con combus-
tible.
•
Instalación, regulación, alteración o manteni-
miento inadecuados pueden causar daños a la
propiedad, lesiones personales o la muerte.
•
Consulte este manual para instrucciones o in-
formación adicional.
•
Consulte a un instalador certificado, responsa-
ble de mantenimiento o al proveedor de gas en
caso de asistencia adicional.
•
El quemador debe ser instalado según los re-
quisitos de los fabricantes descritos en este
manual, las normas y autoridades locales com-
petentes.
CANADÁ: El equipo se debe instalar de acuerdo
con los Requisitos de Instalación Provinciales o, si
no hubiera, los códigos de instalación CAN/CGA
B149.1 & B149.2. Se debe consultar a las autorida-
ADVERTENCIA
des competentes antes de realizar la instalación.
EE. UU.: Este quemador debe cumplir con los códi-
gos locales requeridos o, de no existir, con la nor-
ma: Código Nacional de Gas Combustible (National
Fuel Gas Code) - NFPA 54/ANSI Z223.1 o Código
Internacional de Gas Combustible (International
Fuel Gas Code), según sea el caso.
Si se utiliza una fuente eléctrica externa, el quema-
dor de conversión, si está instalado, debe ser pues-
to a tierra eléctricamente de acuerdo con las
normas locales o, si no las hubiera, con el Código
Eléctrico Nacional (National Electrical Code), ANSI/
NFPA No. 70-1990 y el Código Eléctrico CSA
C22.2 N°0 M1982 & C22.2 N°3. 1988. Se debe
consultar a las autoridades competentes antes
de realizar las instalaciones. El propietario debe
conservar este manual para futuras consultas.
Informaciones y advertencias generales
5
E
20093871
Tabla de contenido
