Regolazione Della Temperatura Ambiente; Regolazione Della Temperatura Dell'acqua Sanitaria; Regolazione Dei Parametri Di Caldaia Mediante Telecontrollo; Regulación De La Temperatura Ambiente - Baxi LUNA AIR Manual De Uso Destinado Al Usuario Y Al Instalador

Regolazione
della temperatura ambiente
L'impianto deve essere dotato di termostato ambiente (DPR 26 Agosto 1993
n° 412 articolo 7 comma 6) per il controllo della temperatura nei locali.
In caso di temporanea assenza del termostato ambiente, nella fase di
prima accensione, è possibile realizzare un controllo della temperatura
ambiente agendo sulla manopola (12).
Per aumentare la temperatura ruotare la manopola in senso orario e vice-
versa per diminuirla. La modulazione elettronica della fiamma permetterà
alla caldaia di raggiungere la temperatura impostata adeguando la portata
del gas al bruciatore alle reali condizioni di scambio termico.
Regolazione della temperatura
dell'acqua sanitaria
La valvola del gas è dotata di un dispositivo di modulazione elettronica
della fiamma in funzione del posizionamento della manopola (13) di
regolazione dell'acqua sanitaria e della quantità d'acqua prelevata.
Questo dispositivo elettronico permette d'ottenere delle temperature
dell'acqua, in uscita dalla caldaia, costanti anche per piccole portate di
prelievo.
E' consigliabile, per un contenimento energetico, posizionare la mano-
pola in "--comfort--" (figura 2). In inverno si renderà probabilmente
necessario aumentare la temperatura dell'acqua sanitaria in relazione
ai valori desiderati.
Regolazione dei parametri di
caldaia mediante telecontrollo
(accessorio a richiesta)
L'apparecchio può essere dotato di un'unità di telecontrollo, cioè di un
accessorio, installato in un luogo diverso da quello d'installazione della
caldaia, in grado di gestirne le regolazioni e visualizzarne lo stato di
funzionamento. Mediante tale dispositivo è possibile impostare e visua-
lizzare le temperature di caldaia, la temperatura ambiente, giorno e notte,
ed effettuare la programmazione dei periodi di funzionamento.
Importante: Per abilitare le funzioni del telecontrollo è necessario che il
selettore (1) di figura 4 non sia in posizione 0. Le spie di funzionamento
caldaia (10 e 9 figura 4) lampeggeranno in caso di richiesta calore rispet-
tivamente in riscaldamento o sanitario. I dispositivi per la regolazione
delle temperature (12 e 13 di figura 1) non sono abilitati.
In caso di contemporanea presenza di telecontrollo ed impianto a zone è
necessario che il selettore (1) sia posizionato in INVERNO (
Regulación
de la temperatura ambiente
La instalación puede ser equipada con un termostato ambiente para el
control de la temperatura en los locales.
En caso de falta del termostato ambiente es posible realizar un control
de la temperatura ambiente obrando sobre el botón (12).
Para aumentar la temperatura hacer girar el botón en sentido retró-
grado y viceversa para disminuirla. La modulación electrónica de la
llama consentirá a la caldera alcanzar la temperatura programada
adaptando el caudal del gas al quemador a las reales condiciones de
cambio térmico.
Regulación de la temperatura
del agua sanitaria
La válvula del gas está provista de un dispositivo de modulación
electrónica de la llama en función del posicionamiento del botón (13) de
regulación del agua sanitaria y de la cantidad de agua tomada.
Este dispositivo electrónico consiente obtener temperaturas del agua,
en salida de la caldera, constantes también para pequeños caudales
de toma.
Para limitar el consumo energético, se aconseja posicionar el botón en
"--comfort--" figura 2. En invierno será probablemente necesario au-
mentar la temperatura del agua sanitaria según los valores deseados.
figura 2
Regulación de los parámetros de
la caldera mediante telecontrol
(accesorio a pedido)
El aparato puede dotarse con una unidad de control a distancia (telecon-
trol), es decir, de un accesorio instalado en un lugar diferente al lugar
en que está instalada la caldera, capaz de gestionar las regulaciones y
mostrar el estado de funcionamiento. Mediante este dispositivo es posible
programar y ver las temperaturas de la caldera, la temperatura ambiente,
día y noche, y programar los periodos de funcionamiento.
Importante: Para habilitar las funciones del telecontrol es necesario
que el selector (1, fig. 4) no se encuentre en posición 0. Los testigos de
funcionamiento de la caldera (10 y 9, fig. 4) parpadean en caso de que
la caldera funcione para el suministro de agua para calefacción o uso
sanitario. Los dispositivos de regulación de la temperatura (12 y 13, fig.
1) no están habilitados.
En caso de la contemporánea presencia de telecontrol e instalación por zo-
).
nas es necesario que el selector (1) esté ubicado en INVIERNO (
6
).