Tabla de contenido
•DÉPANNAGE
Si la barrière ne reste pas fermée :
Le mécanisme de verrouillage supérieur est situé
trop près du coin où se trouve le boîtier de
verrouillage.
Solution : Réglez les boutons supérieurs de réglage
de tension en les tournant vers l'extérieur de manière
à laisser une distance appropriée (6A) entre la
poignée d'ouverture et de verrouillage (mécanisme de
verrouillage supérieur) et le coin supérieur droit.
Les deux lignes de repère (6A) ne s'alignent pas
horizontalement :
Si la ligne de repère située à proximité de la poignée
d'ouverture et verrouillage est plus haute que la
ligne de repère du coin supérieur droit :
Solution : Réglez le bouton supérieur de réglage de
tension situé au coin supérieur droit en le tournant
vers l'intérieur, tout en tournant l'autre bouton
supérieur de réglage de tension simultanément vers
l'extérieur, jusqu'à ce que les deux lignes de repère
soient de niveau (6A - Y et Z).
Si la ligne de repère située à côté de la poignée
d'ouverture et de verrouillage est plus basse que la
ligne de repère du coin supérieur droit :
Solution : Référez-vous à la solution précédente,
réglez les boutons de réglage de tension dans des
directions opposées en tournant vers l'extérieur au
lieu de tourner vers l'intérieur et vice-versa jusqu'à ce
que les lignes de repère soient alignées.
Si la barrière ne reste pas en position :
Il se peut que la barrière ne soit pas installée
correctement. Veuillez la démonter et la réinstaller.
Veuillez vous assurer que la barrière est installée en
position verticale et solidement contre les murs,
encadrement de porte ou poteaux.
•RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Se o portão não se mantiver fechado:
O conjunto superior de fechamento está muito
próximo do canto onde se localiza a caixa da
fechadura.
Solução: Ajuste os Puxadores de Tensão rodando-os
para fora, para que exista a distância apropriada (6A)
entre o Manípulo de Destravamento e Travamento
(Conjunto Superior de Fechamento) e o Canto
Superior Direito.
As duas Linhas Indicadoras (6A) não estão alinhadas
horizontalmente:
Se a Linha Indicadora próxima do Manípulo de
Destravamento e Travamento estiver numa posição
mais elevada que a Linha Indicadora no Canto
Superior Direito:
Solução: Ajuste o Puxador de Tensão Superior do
lado do Canto Superior Direito rodando-o para dentro
e rodando para fora, simultaneamente, o outro
Puxador de Tensão Superior para fora, até que as
duas Linhas Indicadoras estejam horizontalmente
paralelas (6A - Y e Z).
Se a Linha Indicadora próxima do Manípulo de
Destravamento e Travamento estiver numa posição
mais baixa que a Linha Indicadora no Canto Superior
Direito:
Solução: Veja a solução anterior, ajuste os Puxadores
de Tensão Superiores em sentidos opostos. Rodando
para fora em vez de para dentro e para dentro em vez
de para fora, até que as Linhas Indicadoras se
alinhem.
Se o portão não se mantiver em posição:
O portão pode não estar adequadamente instalado.
Por favor desinstale e volte a instalar o portão.
Por favor certifique-se que o portão é instalado na
posição vertical e montado com firmeza e fica plano
junto das paredes, molduras de portas ou
postes/tabiques.
21
Tabla de contenido
