Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8.
Tout en tenant le profilé Quick Track en
position/aligné, fixez-le à l'aide des rondelles, rondelles
d'arrêt et écrous fournis. Assurez-vous de bien aligner le
trou de 1 po dans la carrosserie du véhicule avec celui du
profilé Quick Track.
9.
Tirez le câble de commande à travers le trou
d'acheminement et placez/alignez la barre de signalisation
EMS Escape sur le dessus du profilé Quick Track.
10. Tout en vous assurant que la barre de
signalisation EMS Escape est placée à égale distance des
deux extrémités du profilé Quick Track, fixez-la à l'aide
des vis de retenue M8 fournies.
IV. CONNEXIONS ÉLECTRIQUES.
A. Montage directement sur la surface.
1.
Acheminez le(s) câble(s) de commande dans
le véhicule jusqu'à proximité de l'emplacement éventuel du
panneau de contrôle, tableau de commande ou alimentation
pour stroboscope fourni par l'utilisateur.
2.
Pour que le feu fonctionne correctement, le
câble de commande doit avoir la terminaison correcte dans
le panneau de contrôle fourni par l'utilisateur. Le tableau 1
illustre les couleurs de câble de commande recommandées
pour les diverses fonctions de la barre de signalisation.
En vous référant au tableau 1, effectuez les connexions
électriques requises pour les fonctions/options installées
dans votre barre de signalisation EMS Escape. L'intensité
admissible au niveau de l'interrupteur doit être d'au moins
15 ampères. Si plus de 4 gyrophares sont connectés au
même fil, l'intensité admissible de l'interrupteur doit
être d'au moins 20 ampères.
REMARQUE
Les barres de signalisation EMS Escape équipées de
stroboscopes nécessitent l'emploi d'une alimentation
électrique Federal Signal externe. Chaque tête
stroboscopique individuelle est fournie avec son
propre câble stroboscopique et kit d'accessoires.
3.
Modèles à stroboscopes seulement.
Voir la figure 5. Les fils de câble doivent être
munis des connecteurs fournis. Les connecteurs fournis
sont compatibles avec les connecteurs des alimentations
électriques Federal Signal. N'effectuez pas le câblage avant
d'avoir monté l'appareil conformément aux instructions
précédentes.
Terminez le câblage de la manière suivante :
a.
Acheminez les câbles de stroboscope
jusqu'à l'alimentation électrique Federal Signal.
b.
Sertissez les broches à l'extrémité des
câbles des têtes stroboscopiques. Introduisez les broches
dans l'enveloppe du(des) connecteur(s) comme il est
indiqué à la figure 5 et enfoncez-les jusqu'au déclic. Le(s)
connecteur(s) peuvent à présent être branchés directement
sur une alimentation électrique Federal Signal. Respectez
la couleur et la position des fils lors de l'assemblage des
connecteurs conformément à la figure 5. Pour plus de
renseignements sur le câblage, consultez les instructions
d'installation de l'alimentation électrique Federal Signal.
REMARQUE
N'importe quelle fonction de la barre de signali-
sation peut être activée en appliquant 12 V c.c. à
la ligne de commande appropriée. Connectez le fil
noir foncé (-) au dispositif de mise à la masse du
véhicule, afin d'effectuer une vérification des
fonctions.
4.
Connectez le fil noir à la mise à la masse
du châssis.
Si les fils sont court-circuités au châssis du
véhicule ou l'un à l'autre, les conducteurs de
haute tension peuvent provoquer des étincelles
dangereuses pouvant entraîner des incendies
électriques et faire fondre du métal.
Vérifiez qu'aucun court-circuit n'existe avant de
brancher à la borne positive (+) de la batterie.
NE connectez PAS ce système à la batterie
du véhicule tant que TOUTES les connexions
électriques ne sont pas effectuées et que le
montage de tous les composants n'est pas terminé.
Négliger d'observer cet ATTENTION entraînera
un incendie, des brûlures et la cécité.
5.
Option SignalMaster.
L'option SignalMaster est entièrement
câblée à l'usine et ne requiert aucun câblage interne
supplémentaire de la barre de signalisation. Tous les
conducteurs nécessaires à la commande du SignalMaster
sont inclus dans le plus petit câble.
Pour obtenir des instructions sur le câblage
et l'utilisation, consultez la feuille d'instructions emballée
avec l'appareil de commande SignalMaster spécifique.
B. Montage Quick Track.
1.
Acheminez le(s) câble(s) de commande dans
le véhicule jusqu'à proximité de l'emplacement éventuel du
panneau de contrôle, tableau de commande ou alimentation
pour stroboscope fourni par l'utilisateur.
2.
Le système de montage Quick Track comprend
un profilé en aluminium, des boulons mécaniques, rondelles,
rondelles d'arrêt et écrous. Le profilé Quick Track est
solidement fixé sur la surface du véhicule à l'aide de la
visserie fournie. La barre de signalisation EMS Escape se
monte ou se suspend au Quick Track et est fixée à l'aide
des vis de retenue fournies. Si l'entretien ou le démontage
de la barre de signalisation EMS Escape s'avère nécessaire,
il suffit de desserrer les vis de retenue pour déposer la
barre de signalisation, à condition qu'un connecteur de
calibre correct fourni par l'utilisateur soit installé en
série sur le câble de commande.
Prévoyez du mou supplémentaire dans le câble de
commande pour la dépose et la repose d'une barre
de signalisation EMS Escape utilisant le système
de montage Quick Track. Le connecteur fourni par
l'utilisateur doit être accessible lors du démontage
de la barre de signalisation EMS Escape du
véhicule.
3.
Pour que le feu fonctionne correctement, le
câble de commande doit avoir la terminaison correcte dans
le panneau de contrôle fourni par l'utilisateur. Le tableau 1
illustre les couleurs de câble de commande recommandées
pour les diverses fonctions de la barre de signalisation. À
l'aide du tableau 1, terminez les connexions électriques qui
correspondent aux fonctions/options installées dans votre
-15-
ATTENTION
REMARQUE
