Tabla de contenido
3-14. Guía para la instalación del suministro eléctrico
A. Sálida de soldadura nominal de 1000 Amperios
Cumpla con estas recomendaciones sobre el suministro eléctrico; en caso contrario podría haber peligro de que se produzcan descargas
eléctricas o incendios. Estas recomendaciones asumen que la unidad será conectada a un circuito eléctrico exclusivo, correctamente
dimensionado para la salida nominal y para el ciclo de trabajo de la fuente de poder para soldadura.
Voltaje de entrada (V)
Amperios de entrada a la salida nominal (A)
Máximo calibre de fusible estándar recomendado
Tamaño mínimo del conductor de entrada en calibre mm
Largo máximo recomendado del conductor de entrada en pies (metros)
Tamaño mínimo del conductor de tierra en calibre mm
Referencia: Código Nacional Eléctrico (NEC) año 2008 (incluye el artículo 630)
1 Si se utiliza un interruptor en vez de un fusible, seleccione uno cuya curva tiempo−corriente sea comparable a la del fusible recomendado.
2 Los fusibles "retardados" son clase "RK5" de UL. Vea UL 248
3 Los fusibles de "operación normal" (de propósito general, sin retardo) son clase "K5" de UL (hasta 60 A inclusive) y de clase "H" de UL
(65 A y mayores).
4 Los datos del conductor indicados en esta sección especifican la medida del conductor (excepto el cordón o cable flexible) entre el tablero y el equipo
según la tabla NEC 310.16. Si se usa un cordón o cable flexible, el tamaño mínimo del conductor podría ser mayor. Vea en la tabla NEC 400.5(A)
los requisitos del cordón y cable flexibles.
B. Sálida de soldadura nominal de 1000 Amperios
Cumpla con estas recomendaciones sobre el suministro eléctrico; en caso contrario podría haber peligro de que se produzcan descargas
eléctricas o incendios. Estas recomendaciones asumen que la unidad será conectada a un circuito eléctrico exclusivo, correctamente
dimensionado para la salida nominal y para el ciclo de trabajo de la fuente de poder para soldadura.
Voltaje de entrada (V)
Amperios de entrada a la salida nominal (A)
Máximo calibre de fusible estándar recomendado
Tamaño mínimo del conductor de entrada en calibre mm
Largo máximo recomendado del conductor de entrada en pies (metros)
Tamaño mínimo del conductor de tierra en calibre mm
Referencia: Código Nacional Eléctrico (NEC) año 2008 (incluye el artículo 630)
1 Si se utiliza un interruptor en vez de un fusible, seleccione uno cuya curva tiempo−corriente sea comparable a la del fusible recomendado.
2 Los fusibles "retardados" son clase "RK5" de UL. Vea UL 248.
3 Los fusibles de "operación normal" (de propósito general, sin retardo) son clase "K5" de UL (hasta 60 A inclusive) y de clase "H" de UL
(65 A y mayores).
4 Los datos del conductor indicados en esta sección especifican la medida del conductor (excepto el cordón o cable flexible) entre el tablero y el equipo
según la tabla NEC 310.16. Si se usa un cordón o cable flexible, el tamaño mínimo del conductor podría ser mayor. Vea en la tabla NEC 400.5(A)
los requisitos del cordón y cable flexibles.
OM-229 253 Página 22
1
en Amperios
2
Con retardo
3
De operación normal
2
4
(AWG)
2
4
(AWG)
1
en Amperios
2
Con retardo
3
De operación normal
4
2
(AWG)
4
2
(AWG)
60 Hz
230
460
180
90
225
110
250
125
95 (3/0)
27.3 (3)
204
337 (103)
(62)
21.15 (4)
16 (6)
50 Hz
380
400
111
105
125
125
175
150
33 (2)
33 (2)
322
357
(98)
(109)
16 (6)
16 (6)
Elec Serv 2009−08
575
72
90
110
21.15 (4)
438 (134)
16 (6)
440
96
110
150
27.3 (3)
358
(109)
16 (6)
Tabla de contenido
Solución de problemas
