ESPAÑOL
El probador de continuidad coaxial de bolsillo VDV512-007 de Klein
Tools identifica y verifica la continuidad apropiada de los cables coaxiales
terminados con conectores F. El probador y el transmisor remoto permiten
identificar y probar recorridos de cables entre dos ubicaciones diferentes
con estado (correctamente conectado, en cortocircuito o en circuito abierto)
indicado mediante el zumbador e indicadores LED de color.
• Altitud de funcionamiento: Máximo 10 000 pies (3000 m)
• Temperatura de funcionamiento: 32 °F a 122 °F (0 °C a 50 °C)
• Temperatura de almacenamiento: -4 °F a 140 °F (-20 °C a 60 °C)
• Humedad relativa: 10 % a 90 %, sin condensación
• Dimensiones: 5,0" x 1,25" x 0,75" (127 x 32 x 19 mm)
• Peso (incluidas las baterías): 4,8 oz (136 g)
• Tipo de batería: Alcalinas AAA
Especificaciones sujetas a cambios.
NOTA: No utilizar en circuitos o tomacorrientes con energía.
1. Desenrosque el transmisor remoto de prueba
continuidad coaxial de bolsillo.
2. Conecte el transmisor remoto de prueba a un extremo del cable que
desee probar.
3. Conecte el conector F del probador de continuidad coaxial de bolsillo 3
al extremo opuesto del cable, usando el adaptador F incluido
necesario. La respuesta se producirá con contacto:
ESTADO DEL CABLE
Correctamente cableado
En cortocircuito
Falla por circuito abierto
NOTA: Para optimizar la vida útil de la batería, mantenga el transmisor
remoto acoplado si no va a utilizar el probador.
Si el probador no responde cuando está conectado a un cable con un estado
conocido, se debe reemplazar la batería.
1. Sosteniendo firmemente el cuerpo del probador
6
probador
reloj). NOTA: NO desenrosque utilizando el conector F, dado que podría
causar daños. Solo utilice las manos, dado que el uso de herramientas
podría dañar el probador.
2. Retire y envíe las baterías AAA agotadas
3. Instale una nueva batería AAA, con el lado positivo (+) orientado hacia
afuera del probador, como se muestra.
4. Enrosque la cabeza del probador nuevamente sobre el cuerpo y apriétela
con la mano.
Retire la batería si no va a utilizar el probador durante un tiempo prolongado.
No lo exponga a la humedad ni a altas temperaturas.
No arroje el equipo ni sus accesorios a la basura. Los
elementos se deben desechar correctamente de acuerdo con las
regulaciones locales. Visite www.epa.gov o www.erecycle.org
para obtener más información.
450 Bond Street, Lincolnshire, IL 60069
ESPECIFICACIONES GENERALES
PRUEBA DE CABLES
LED N.° 1
Ninguno
REEMPLAZO DE LAS BATERÍAS
y desenrosque (gire en sentido contrario a las agujas del
ALMACENAMIENTO
GARANTÍA
www.kleintools.com/warranty
ELIMINACIÓN/RECICLAJE
SERVICIO AL CLIENTE
KLEIN TOOLS, INC.
LED N.° 2 ZUMBADOR
Verde
Rojo
Ninguno
Ninguno
7
1
del probador de
Verde
5
, agarre la cabeza del
a reciclaje.
1-877-775-5346
www.kleintools.com
, si es
4
Sí
No
No