STEP 4
ÉTAPE 4
PASO 4
DD
x2
WARNING
All units MUST be fastened to the wall.
MISE EN GARDE
ADVERTENCIA
Todas las unidades DEBEN sujetarse
a la pared.
NOTE:
•
Insert wall anchor into hole and secure
L-bracket to wall with wall screw.
•
Secure L-bracket to side panel with
L-bracket screw.
•
Repeat Step 3 (previous page) and
Step 4 to secure second L-bracket to
opposite side of unit.
Attach unit to wall.
Fixer le module au mur.
Una la unidad a la pared.
FF
Tous les modules DOIVENT être
attachés au mur.
FINISHED EDGES TO FRONT!
BORDURES OUVRÉES À
L'AVANT!
BORDES TERMINADOS
HACIA EL FRENTE
REMARQUE :
•
Insérer une douille d'ancrage dans le trou
et fixer le support en L au mur à l'aide
d'une vis murale.
•
Fixer le support en L au côté à l'aide de
la vis du support en L.
•
Répéter l'étape 3 (page précédente) et
l'étape 4 pour fixer l'autre support en
L du côté opposé du module.
GG
x2
EE
GG
FF
See "HELPFUL HINTS - Installing L-Bracket" on page 5 for detailed
information.
Consulter les directives détaillées sur l'installation des supports en L
dans les « CONSEILS UTILES » de la page 5.
Vea "CONSEJOS PRÁCTICOS – Instalación del soporte en forma de L"
de la página 5 para obtener información detallada.
9
x2
DD
NOTA:
•
Inserte el tarugo de pared en el agujero
y fije el soporte en forma de L a la pared
con el tornillo de pared.
•
Fije el soporte en forma de L al panel
lateral con un tornillo de soporte en
forma de L.
•
Repita el paso 3 (página anterior) y el
paso 4 para fijar el segundo soporte
en forma de L en el lado opuesto de la
unidad.
