Operating Your Furnace
POR SU SEGURIDAD, LEA ANTES DE ENCENDER
PELIGRO:
Si no sigue estas instrucciones exactamente, un
incendio o una explosión pueden causar daños materiales,
lesiones corporales o incluso la muerte.
A.
Este aparato tiene un piloto que puede ser encendido a
mano. Cuando encienda el piloto, siga estas instrucciones.
B.
ANTES DE ENCENDER huela alrededor del aparato
buscando gas. Asegúrese de oler cerca del suelo porque
algunos gases son más pesados que el aire y se depositan
en el suelo.
QUÉ HACER SI HUELE A GAS
No trate de encender ningún aparato o encender una cerilla.
•
• No toque ningún interruptor eléctrico, ni utilice ningún
teléfono o teléfono celular en su edificio
INSTRUCCIONES DE MANIPULACIÓN
1. ¡PARE! Lea la información de seguridad previamente.
2. Ajuste el termostato a la posición más baja.
3. Con la tecla, presione la barra de control ligeramente y
gire el puntero hacia la derecha en "OFF ".
4. Espere cinco (5) minutos para que se disipe el gas,
entonces busque olor a gas, incluso cerca del suelo. Si a
continuación, huele a gas, ¡PARE! Siga "E" en la
información de seguridad anterior. Si no huele a gas,
continúe con el siguiente paso.
5. Encuentre el piloto a través del agujero de observación.
6. Gire la perilla del control de gas en sentido contrario para
"PILOTO."
PARA CORTAR EL GAS AL APARATO
1.
Ajuste el termostato a la posición más baja.
2.
Con la tecla, presione la barra de control ligeramente y gire el puntero hacia la derecha en "OFF
• Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el
teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del proveedor
de gas.
• Si no puede localizar a su proveedor de gas, llame al
departamento de bomberos
C.
Utilice únicamente la mano para presionar o girar la perilla
de control de gas. Nunca utilice herramientas. Si la perilla
no se puede presionar o girar con la mano, no trate de
repararla, llame a un técnico de servicio cualificado. Ejercer
fuerza o intentos de reparación puede provocar un incendio
o una explosión.
D.
No utilice este aparato si alguna de sus piezas ha estado
sumergida en agua. Llame inmediatamente a un técnico de
servicio cualificado para que inspeccione el aparato y
reemplace cualquier parte del sistema de control y del
control de gas que haya estado bajo el agua.
7. Colóquese de manera que el piloto se pueda ver a través
del agujero de observación. Empuje la varilla de control
completamente hacia abajo y manténgala pulsada.
Inmediatamente empuje el botón de encendido.Pulse el
botón de encendido de forma continua hasta que se
encienda el piloto. Después de que se encienda el piloto,
siga pulsando la barra de control hacia abajo durante
aproximadamente un (1) minuto. Suelte la barra de control
y se abrirá una copia de seguridad. El piloto debe
permanecer encendido. Si se apaga,repita los pasos 2 a 7.
Encienda con un fósforo: Siga los pasos 2 a 6. Retire la
cubierta del orificio de observación. Coloque un fósforo en
la varilla más ligera, encienda y baje al quemador piloto (a
través del agujero de observación). Presione la barra de
control hasta el fondo y manténgalo pulsado durante
aproximadamente un (1) minuto después de que el piloto
se encienda. Suelte la barra de control y se abrirá una
copia de seguridad. El piloto debe permanecer encendido.
Si se apaga, repita los pasos 2 a 7. Vuelva a colocar la
tapa en el agujero de observación, asegurándose de que la
junta esté en su lugar.
Si el piloto no se queda encendido después de varios intentos,
presione la barra de control de gas levemente y gire a "OFF", y
llame a su técnico de servicio o proveedor de gas.
Si la barra de control no se eleva cuando se libera, deténgase
y llame inmediatamente a su técnico de servicio.
8. Gire la varilla de control de gas en sentido contrario a
"ON".
9. Ajuste el termostato a la posición deseada.
".
Care – 15
.