Tabla de contenido
Cómo responder a la activación de la alarma de
fuga de gas natural
PELIGRO: RIESGO DE EXPLOSIÓN
No reinicie la alarma de gas después de que se active
la alarma de fuga de gas, a menos que se lo indique el
personal de emergencia. El proceso de reinicio puede
causar una explosión si se lleva a cabo en una zona
con altas concentraciones de gas natural.
Los equipos de emergencias o el personal capacitado
pueden reiniciar o instruirle que reinicie la alarma de gas
quitando y reinstalando la batería. Al quitar la batería,
sostenga el botón de prueba por lo menos durante 10
segundos y deje la batería sin conectar por lo menos
durante 2 minutos. Esto restablecerá el dispositivo y
desactivará las notificaciones sonoras y visuales.
Activación de error de la alarma de gas
La alarma suena cada 60 segundos cuando ocurre un error
del dispositivo, alternando los siguientes mensajes cada
minuto: "Beep Beep Beep Detector error" y "Bip Bip Bip
Error del detector".
La alarma suena cada 60 segundos, alternando los
siguientes mensajes cada minuto: "Beep Beep Beep
Detector Error" y "Bip Bip Bip Error del detector."
Al presionar el botón de prueba por 3 segundos, suena
una alarma que indicará "Beep Beep Beep Detector
Error" seguido de "Bip Bip Bip Error del detector."
LED amarillo (problemas)
Parpadeará tres veces cada 10 segundos
El LED amarillo parpadeará 3 veces cada 10 segundos
Consulte la sección "Solución de problemas" para obtener
más información sobre cómo resolver los errores del
dispositivo. Consulte la sección "Instalación (o sustitución)
de la batería".
Activación de la alarma de batería baja
ADVERTENCIA
La alarma de gas utiliza una batería especializada que no
está disponible en tiendas. Comuníquese con New Cosmos
USA, Inc. para obtener una batería de reemplazo.
La alarma suena cada 60 segundos cuando la batería está
baja, alternando los siguientes mensajes cada minuto:
"Beep Low Battery" y "Bip BaterÍa baja."
La alarma suena cada 60 segundos, alternando los siguientes
mensajes cada minuto: "Beep Low Battery" y "Bip Bateria baja."
Al presionar el botón de prueba por 3 segundos,
una alarma sonará indicando "Beep Low Battery"
seguido de "Bip BaterÍa baja."
* Las baterías de este dispositivo no
LED amarillo
están disponibles en tiendas. Por favor,
(problemas)
llame a New Cosmos USA, Inc. para
Parpadeará una vez
reemplazar las baterías.
cada 10 segundos
El LED amarillo parpadeará una vez cada 10 segundos
Comuníquese con New Cosmos USA, Inc. para obtener una
batería de reemplazo.
Activación de la alarma de fin de vida útil
La alarma suena cada 60 segundos cuando el dispositivo
llega al fin de su vida útil, alternando los siguientes
mensajes cada minuto: 'Beep Beep Please Replace
Detector' y "Bip Bip Por favor, reemplace el detector."
La alarma suena cada 60 segundos,
alternando los siguientes mensajes cada
minuto: "Beep Beep Please Replace
Detector" y "Bip Bip Por favor, reemplace el
detector."
Al presionar el botón de prueba por 3
segundos, suena una alarma que
indicará "Beep Beep Please Replace
Detector" seguido de "Bip Bip, Por
favor, reemplace el detector."
LED amarillo (problemas)
Parpadeará dos veces cada 10 segundos:
El LED amarillo parpadeará 2 veces cada 10 segundos.
Probar la alarma de gas
PRECAUCIÓN
Pruebe las notificaciones de las alarmas de energía y
fuga de gas de la alarma de gas por lo menos una vez a
la semana.
Si el dispositivo no funciona correctamente no puede
alertar de la presencia de gas natural. Tome medidas
inmediatas si su alarma de gas falla una prueba.
Comprobar la energía
Presione el botón de prueba hasta que escuche un tono
"bip" y luego suéltelo rápidamente (dentro de los 3
segundos desde que presionó el botón). Si el dispositivo
está correctamente alimentado, el LED verde parpadeará
dos veces por segundo (durante 3 segundos) para indicar
que la energía está encendida.
LED verde (energía)
Parpadeará dos veces cada
segundo
(durante 3 segundos)
Comprobar las notificaciones de la alarma de fuga
de gas
Presione el botón de prueba durante 5 segundos y la
prueba de notificación de la alarma comenzará
automáticamente.
LED rojo (alarma)
Parpadeará una vez
cada 2 segundos
Si el dispositivo funciona correctamente, el LED rojo
parpadeará una vez cada 2 segundos durante 12 segundos,
y sonará el siguiente mensaje de alarma: "Bip Bip Bip Bip
Danger – gas leak explosion risk – evacuate, then call 911.
Bip Bip Bip Bip Peligro - riesgo de explosión por fuga de gas
- evacuar luego llamar al 911."
Limpieza
ADVERTENCIA
Limpie la alarma de gas de acuerdo con estas
instrucciones una vez al mes. La suciedad y el polvo
pueden causar malfuncionamiento de la alarma de gas.
Después de la limpieza, siempre pruebe la alarma de
gas para asegurarse de que no se ha dañado.
Límpielo al menos una vez al mes para mantener el
funcionamiento adecuado, aspirando el exterior de la
"Bip"
"Bip"
"Bip Bip"
Cuando se suelta el botón
"Bip Bip Bip Bip Danger -
gas leak explosion risk -
evacuate, then call 911"
seguido de otros 4 tonos y
un aviso "Peligro – riesgo
de explosión por fuga de
gas. Evacuar luego llamar
al 911."
Tabla de contenido
