Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-441, H-494
π
H-855, H-1168
BACK SUPPORT BELT
π
PAGE 1 OF 4
CHICAGO • ATLANTA • DALLAS • LOS ANGELES • MINNEAPOLIS • NYC/PHILA • SEATTLE • MEXICO • CANADA
1-800-295-5510
uline.com
INSTRUCTIONS
PROPER FIT
Figure 1
1. Center the belt in the small of back and pull the inside belt
layer over the abdomen, overlapping from left to right.
(See Figure 1)
2. Grip both ends of the outer belt layer. (See Figure 2)
3. Pull outer belt over the abdomen, overlapping from left to
right. The belt should feel snug and comfortable around
waist. (See Figure 3)
NOTE: The belt should not restrict normal breathing, yet
must be tight enough to provide adequate pressure.
The suspenders are attached to the belt with break-
Figure 2
away clips and can be detached in an emergency.
SAFE LIFTING
CAUTION! Do not lift more weight than can be handled
without the use of a back support belt. The use of a
back support belt does not ensure more weight can
be lifted.
1.
Size up the load weight before attempting to lift.
2. Establish a firm footing to ensure proper balance and a
stable lifting base.
Figure 3
3. Stand with feet shoulder-width apart with one foot slightly
forward. Keep back straight, upright and perpendicular to
the ground.
4. Always bend at the knees. Slowly lower, always keeping
back straight.
5. Tighten abdominal muscles and lift, letting legs do the work.
6. Keep load close to body. If necessary, turn with feet first and
let body follow. Never turn at torso.
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
0719 IH-441
loading

Resumen de contenidos para Uline H-441

  • Página 1 Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. H-441, H-494 π 1-800-295-5510 H-855, H-1168 uline.com BACK SUPPORT BELT INSTRUCTIONS PROPER FIT Figure 1 1. Center the belt in the small of back and pull the inside belt layer over the abdomen, overlapping from left to right.
  • Página 2 H-441, H-494 π 800-295-5510 H-855, H-1168 uline.mx FAJA CON APOYO LUMBAR INSTRUCCIONES AJUSTE ADECUADO Diagrama 1 1. Centre la faja en la parte baja de la espalda y jale la capa interior de la faja sobre el abdomen, superponiendo de izquierda a derecha. (Vea Diagrama 1) 2.
  • Página 3 H-441, H-494 π 1-800-295-5510 H-855, H-1168 uline.ca CEINTURE DE PROTECTION LOMBAIRE INSTRUCTIONS AJUSTER CORRECTEMENT Figure 1 1. Centrer la ceinture sur le bas du dos et tirer la ceinture intérieure sur l’abdomen en croisant les bouts de gauche à droite. (Voir Figure 1) 2.
  • Página 4 H-441, H-494 π 1-800-295-5510 H-855, H-1168 uline.com BACK SUPPORT BELT SIZE SPECIFICATIONS H-441 LUMBAR PAD Small/Pequeño/Petit 24-33 in. (61-84 cm) Medium/Mediano/Moyen 34-38 in. (86-97 cm) Large/Grande/Grand 39-43 in. (99-109 cm) XL/TG 44-48 in. (112-122 cm) 2XL/TTG 49-53 in. (124-135 cm) 3XL/3T 54-60 in.

Este manual también es adecuado para:

H-494H-855H-1168