Endress+Hauser iTEMP TMT71 Manual De Instrucciones página 54

Datos técnicos
Denominación Estándar
IEC 60584-1 /
Tipo C (32)
ASTM E988-96
Tipo D (33) ASTM E988-96
Tipo E (34)
Tipo J (35)
Tipo K (36)
IEC 60584-1
Tipo N (37)
Tipo R (38)
Tipo S (39)
Tipo T (40)
Tipo L (41)
DIN 43710
Tipo U (42)
GOST
Tipo L (43)
R8.8585-2001
Transmisor de tensión (mV)
–20 ... 100 mV -
Desviaciones a largo plazo, termorresistencias (RTD) y transmisores de resistencia
Denominació
Estándar
n
Pt100 (1)
Pt200 (2)
IEC
60751:2008
Pt500 (3)
Pt1000 (4)
JIS
Pt100 (5)
C1604:1984
GOST
Pt50 (8)
6651-94
54
Temperatura ambiente:
Influencia (±) por cambio 1 °C (1,8 °F)
≤ 0,04 °C 0,0021% * (MV - LRV) + 0,003%,
(0,072 °F) por lo menos 0,01 °C (0,018 °F)
≤ 0,04 °C 0,0019% * (MV - LRV) + 0,003%,
(0,072 °F) por lo menos 0,01 °C (0,018 °F)
0,0014% * (MV - LRV) + 0,003%,
≤ 0,02 °C
(0,036 °F)
0,0014% * (MV - LRV) + 0,003%,
0,0015% * (MV - LRV) + 0,003%,
≤ 0,02 °C
(0,036 °F)
0,0014% * (MV - LRV) + 0,003%,
por lo menos 0,010 °C (0,018 °F)
≤ 0,03 °C
(0,054 °F)
≤ 0,01 °C
(0,018 °F)
≤ 1,5 µV
MV = Valor medido
LRV = valor inferior del rango ajustado;
Error de medición total del transmisor a la salida de corriente = √(Error de medición
digital² + Error de medición D/A²)
Desviaciones a largo plazo (±)
después de 1 mes después de 6 meses
Basado en el valor medido
≤ 0,039% * (MV - LRV) ≤ 0,061% * (MV - LRV)
+ 0,018% o + 0,026% o
0,01 °C (0,02 °F) 0,02 °C (0,04 °F)
0,05 °C (0,09 °F) 0,05 °C (0,09 °F)
≤ 0,0075% * (MV -
LRV) + 0,026% o
≤ 0,048% * (MV - LRV)
0,02 °C (0,04 °F)
+ 0,018% o
0,01 °C (0,02 °F)
≤ 0,0077% * (MV -
LRV) o 0,02 °C (0,04 °F)
≤ 0,039% * (MV - LRV) ≤ 0,0061% * (MV -
+ 0,018% o LRV) + 0,026% o
0,01 °C (0,02 °F)
0,02 °C (0,04 °F)
≤ 0,042% * (MV - LRV) ≤ 0,0068% * (MV -
+ 0,018% o LRV) + 0,026% o
0,02 °C (0,04 °F) 0,04 °C (0,07 °F)
por lo menos 0,0 °C (0,0 °F)
por lo menos 0,0 °C (0,0 °F)
por lo menos 0,0 °C (0,0 °F)
-
-
-
-
-
-
0,0015% * MV + 0,003%
1)
después de 1 año
≤ 0,007% * (MV -
LRV) + 0,03% o
0,02 °C (0,04 °F)
0,09 °C (0,17 °F)
≤ 0,068% * (MV -
LRV) + 0,03% o
0,03 °C (0,06 °F)
≤ 0,0088% * (MV -
LRV) + 0,03% o
0,02 °C (0,04 °F)
≤ 0,007% * (MV -
LRV) + 0,03% o
0,02 °C (0,04 °F)
≤ 0,0076% * (MV -
LRV) + 0,03% o
0,04 °C (0,08 °F)
Tensión de alimentación:
Influencia (±) por cambio V
≤ 0,02 °C 0,0012% * (MV - LRV) + 0,003%,
(0,036 °F) por lo menos 0,013 °C (0,023 °F)
≤ 0,02 °C 0,0011% * (MV - LRV) + 0,003%,
(0,036 °F) por lo menos 0,0 °C (0,0 °F)
0,0008% * (MV - LRV) + 0,003%,
por lo menos 0,0 °C (0,0 °F)
≤ 0,01 °C
(0,018 °F)
0,0008% * MV + 0,003%,
por lo menos 0,0 °C (0,0 °F)
0,0009% * (MV - LRV) + 0,003%,
por lo menos 0,0 °C (0,0 °F)
≤ 0,01 °C
(0,018 °F)
0,0008% * MV + 0,003%,
por lo menos 0,0 °C (0,0 °F)
≤ 0,02 °C
(0,036 °F)
0,0 °C (0,0 °F)
≤ 0,01 °C
(0,018 °F)
0,0 °C (0,0 °F)
≤ 0,01 °C
(0,018 °F)
≤ 0,8 µV 0,0008% * MV + 0,003%
después de 3 años después de 5 años
≤ 0,0093% * (MV - ≤ 0,0102% * (MV -
LRV) + 0,036% o LRV) + 0,038% o
0,03 °C (0,05 °F) 0,03 °C (0,05 °F)
0,12 °C (0,27 °F) 0,13 °C (0,24 °F)
≤ 0,011% * (MV - ≤ 0,0124% * (MV -
LRV) + 0,036% o LRV) + 0,038% o
0,03 °C (0,05 °F) 0,04 °C (0,07 °F)
≤ 0,0114% * (MV - ≤ 0,013% * (MV -
LRV) + 0,036% o LRV) + 0,038% o
0,03 °C (0,05 °F) 0,03 °C (0,05 °F)
≤ 0,0093% * (MV - ≤ 0,0102% * (MV -
LRV) + 0,036% o LRV) + 0,038% o
0,03 °C (0,05 °F)
0,03 °C (0,05 °F)
≤ 0,01% * (MV - ≤ 0,011% * (MV -
LRV) + 0,036% o LRV) + 0,038% o
0,06 °C (0,11 °F) 0,07 °C (0,12 °F)
iTEMP TMT71
-
-
-
-
-
-
Endress+Hauser