I
[PHILlPS
I
Importado por:
Philips Argentina S.A.
Vedia 3892. Ciudad de Buenos Aires. Argentina
Fabricado
por:
Philips Medical Systems
22100 Bolhell EvereU Highway. 8othell, WA 98021.8431.
Estados Unidos
M5066A Desfibrilador HeartStart
l
IllN'GV.tMlI)H¡1.
-E3-
i
Director Técnico: Ing. Javier Jorge Schneider.
VENTA EXCLUSIVA A PROFESIONALES E INSTITUCIONES SANITARIAS
I
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
~
PELIGRO
SI EL HEARTSTART FR2+ SE UTILIZA EN PRESENCIA DE ANESTÉSICOS INFLAMABLES U OXíGENO
CONCENTRADO, EXISTE EL PELIGRO DE PROVOCAR UNA EXPLOSiÓN ALEJE LOS DISPOSITIVOS
DE SUMINISTRO DE OXíGENO YDE OXíGENO SUPLEMENTARIO DE LOS ELECTRODOS DE
DESFIBRILACI6N. NO OBSTANTE, UTILIZARLO EN UNA PERSONA QUE LLEVA UNA MAsCARA DE
OXiGENO NO LE EXPONE A NINGÚN PELIGRa
•
ENTRENAMIENTO Y PRÁCTICA
El desfibrilador HeartStart sólo es uno de los componentes que deben formar parte de un plan de respuesta
bien diseñado para casos de urgencia. Cualquier plan de respuesta para urgencias debe estar bajo la
supervisión de un médico y en él debe estar contemplado el entrenamiento de los usuarios en reanimación
cardiopulmonar (RCP). Philips recomienda entrenarse en el uso del dispositivo.
Algunas organizaciones nacionales y locales ofrecen entrenamiento combinado de RCP y desfibrilación.
Para obtener información acerca de programas de entrenamiento impartidos en su área, diríjase a su
representante de Philips.
NOTA: Para hacer prácticas en el uso del desfibrilador HeartStart, puede solicitar accesorios de
entrenamiento a Philips.
Utilización
del Heart8tart
•
GENERALIDADES DE USO
Cuando se encuentre ante una persona que pueda haber sufrido un PCR, actúe con calma, pero con
rapidez. Si le acompaña otra persona, pídale que llame al servicio médico de urgencias mientras usted trae
el desfibrílador HeartStart.
Si está solo, siga estos pasos:
• Llame al servicio médico de urgencias .
• Busque rápidamente el desfibrilador HeartStart y colóquelo junto al paciente. Si hay un retraso en la
disponibilidad del desfibrilador, compruebe el estado del paciente y, si es neéesario, lleve a cabo una
reanimación cardiopulmonar (RCP) hasta que encuentre el HeartStart.
., 8
lJOesfibriladores HeartStart Philips
,
INSTRUCCIONES
PHILlPS
Cargador
TU"'.V
Autorizado por la ANMAT PM- 1103-125
DE USO Anexo III.B
-
~
Ma!. W 4863.
Ilio¡n~._h '
"' o "
ni,-,","
tn-"iu'
C\,-
\,-"",,,u,,,,,,
,,)it"
1,-lk"I<I,,',"-"