P2531-R
AVISO Leia todos os avisos de segurança, instruções,
ilustrações e especificações fornecidas com a ferra-
menta elétrica.
O não cumprimento de todas as instruções apresentadas
abaixo poderá resultar em choque elétrico, incêndio,
danos à propriedade e/ou lesões graves.
Guarde todos os alertas e instruções para referência
futura.
Nos avisos, o termo "ferramenta elétrica" se refere à fer-
ramenta elétrica conectada à linha de alimentação (com
cabo) ou à bateria (sem cabo).
AVISO Todas as normas de segurança localmente
legisladas relativas a instalação, operação e
manutenção devem ser sempre respeitadas.
Declaração de Uso
• Apenas para uso profissional.
• Este produto e seus acessórios não devem ser modifica-
dos em qualquer circunstância.
• Não utilize essa ferramenta se ela foi danificada.
• Se os dados da ferramenta ou os sinais de aviso de
perigo na ferramenta deixarem de ser legíveis ou se apa-
garem, substitua-a sem demora.
• Somente uma pessoa qualificada em ambiente de mon-
tagem industrial pode instalar, operar ou dar manutenção
de rotina à ferramenta.
Finalidade
Este produto foi desenvolvido para lascar, rebitar, raspar e
golpear, de acordo com as instruções de operação. Não é per-
mitido nenhum outro tipo de uso.
Instruções específicas do produto
Equipamentos de proteção individual
Segurança pessoal
• Use equipamentos de proteção individual. Sempre
use proteção para os olhos e ouvidos. Equipamentos de
proteção individual, como, por exemplo, luvas, máscaras
contra poeira, calçados com ponteira de aço e capacete
de segurança irão reduzir o risco de lesões pessoais.
• Vista-se apropriadamente. Não use roupas soltas ou
joias. Mantenha seus cabelos e roupas longe de peças
em movimento. Roupas soltas, joias ou cabelos longos
podem ser pegos pelas peças móveis.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3987 00
Verifique a ferramenta antes de iniciar o
trabalho.
• Use sempre um retentor.
• Inspecione o retentor regularmente para ver se há des-
gaste e danos.
• A ferramenta e seus acessórios não devem ser modifica-
dos em qualquer circunstância.
• O acionador nunca deve ser removido ou fixado com fita
adesiva, por exemplo.
• Se o acionador não estiver funcionando adequadamente,
certifique-se de que ele seja substituído.
• O acoplamento do abastecimento de ar deve ser separado
da ferramenta por uma mangueira flexível.
Instalação das ferramentas vibratórias
Recomenda-se inserir uma mangueira flexível para ar com-
primido com no mínimo 300 mm (12 pol.) de comprimento
entre a ferramenta vibratória e o acoplamento de ação rápida.
Durante o trabalho
• Desconecte a ferramenta do abastecimento de ar antes de
mudar os acessórios, cinzel ou cossinete.
• Pare de usar a ferramenta se vibrações ou ruídos altos
anormais ocorrerem durante o uso.
• Note que o cinzel poderá quebrar durante a operação.
• Nunca acione um martelo a menos que esteja firmemente
pressionado à peça de trabalho.
• Use ferramentas com amortecedores de vibração, se
disponíveis.
Safety Information
21