MARCADO DE SEGURIDAD: este equipo es adecuado como fuente de energía para trabajos de
soldadura efectuados en un ambiente con alto riesgo de descarga eléctrica.
LA BOTELLA DE GAS PUEDE EXPLOTAR SI ESTÁ DAÑADA: Emplee únicamente botellas que
contengan el gas de protección adecuado para el proceso utilizado, y reguladores en buenas
condiciones de funcionamiento diseñados para el tipo de gas y la presión utilizados. Mantenga
siempre los cilindros en posición vertical y encadenados a un soporte fijo. No mueva o transporte los
cilindros de gas sin el tapón de protección colocado. No permita que el electrodo, el portaelectrodos,
la pinza de masa o cualquier otra pieza con tensión eléctrica toque los cilindros de gas. Los cilindros
de gas deben estar colocados lejos de las áreas donde puedan ser objeto de daño físico o ser
afectadas por el proceso de soldadura, incluyendo las proyecciones y las fuentes de calor.
EL EQUIPO PESA MÁS DE 30kg: Mover este equipo con cuidado y con la ayuda de otra persona. La
elevación puede ser peligrosa para su salud física.
El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios y/o mejoras en el diseño sin tener que actualizar al mismo tiempo
el manual del operario.
Instrucciones de instalación y uso
Lea esta sección antes de la instalación y puesta en
marcha de la máquina.
Descripción general
El OUTBACK 200 CE es una fuente de alimentación de
soldadura manual de metal por arco de CC accionada
por un motor de gasolina y un generador eléctrico de CA
de 230 / 110 voltios. El motor acciona un generador que
suministra corriente monofásica para el circuito de
soldadura de CC y corriente monofásica para las salidas
auxiliares de CA.
El equipo de soldadura accionado por motor OUTBACK
200 CE es un conjunto que garantiza la doble función
como:
fuente de alimentación para soldadura por arco
generador eléctrico para salidas auxiliares
Equipo para uso industrial y profesional. Accionado por
un motor endotérmico; se compone de varias partes:
motor, alternador, controles eléctricos y electrónicos y el
carenado en una estructura de protección.
El montaje se realiza en una estructura de acero, sobre
la cual se incluye un soporte elástico que debe
amortiguar las vibraciones y también eliminar los
sonidos que producirían ruido.
TAPÓN DEL DEPÓSITO
DE COMBUSTIBLE
VARILLA DE NIVEL DE
ACEITE + TAPÓN DE
LLENADO DE ACEITE
DEL MOTOR
AMORTIGUADOR
DE VIBRACIONES
TAPÓN DE
DRENAJE DE
ACEITE
Español
MANDO DEL ESTÁRTER
VÁLVULA DE
COMBUSTIBLE
MANDO DE
ARRANQUE
MOTOR
NIVEL DE PARADA
BASTIDOR
PANEL
FRONTAL
ALTERNADOR
Ubicación y ventilación
El equipo deberá situarse de manera que proporcione
un flujo ilimitado de aire limpio y fresco a las entradas de
aire de refrigeración y evite la obstrucción de las salidas
de aire de refrigeración. Además, el equipo deberá
colocarse de manera que los gases de escape del motor
sean debidamente expulsados hacia el exterior.
Apilado
Las máquinas OUTBACK 200 CE no se pueden apilar.
Izado
El OUTBACK 200 CE pesa aproximadamente 76 kg con
el depósito lleno de combustible (70 kg sin combustible).
En la máquina, van montadas barras de elevación que
deben usarse siempre que se levante la máquina.
La
caída
lesiones.
Ice solo con equipo de adecuada
capacidad de elevación.
Asegúrese de que la máquina está estable cuando
se eleve.
No levante esta máquina usando las barras de
elevación si está equipada con un accesorio
pesado, como un remolque.
No levante la máquina si las barras de elevación
están dañadas.
5
FILTRO DE AIRE
SILENCIADOR
DEL MOTOR
ADVERTENCIA
del
equipo
puede
causar
Español