Tabla de contenido
WORK SHEET / NOTES
FEUILLE DE TRAVAIL/NOTES
HOJA INFORMATIVA / NOTAS
Keep in mind, when figuring hardware
quantities, that hardware comes 4 pcs.
per bag, with the exception of PANEL
CAPS at 16 per bag.
NOTE: Sample configurations are on pag-
es 10 & 11 with component and hardware
quantities. Basic Assembly Tips pages 4-8.
For additional assembly instructions please
visit our website
www.securepetliving.com or call
Customer Service 1-800-955-2879.
Lorsque vous calculez les quantités de
matériaux, gardez à l'esprit qu'ils sont au
nombre de 4 pièces par sac, sauf pour les
CAPUCHONS DE PANNEAUX, qui sont au
nombre de 16 par sac.
NOTE: des exemples de configuration se
trouvent au pages 10 et 11 avec les com-
posantes et les quantités de matériaux
nécessaires. Conseils d'assemblage de base :
pages 4-8. Pour des instructions supplémen-
taires d'assemblage, veuillez visiter notre site
Web: www.securepetliving.com
Ou téléphonez au service à la clientèle :
1 800 955-2879
Tenga en cuenta que al calcular la cantidad
de los accesorios de ferretería, las bolsas
contienen 4 piezas por paquete excepto los
TOPES DE PANEL, que contienen 16 piezas
por paquetes.
NOTA: En las páginas 10 y 11 hay configu-
raciones de muestra con las cantidades de
componentes y accesorios de ferretería. Con-
sejos de armado en páginas 4, 5 y 8. Para
más instrucciones de armado, visite nuestro
website www.securepetliving.com
o llame a Atención al Cliente:
1-800-955-2879
Ask an Associate for details or call Customer Service:
1-800-955-2879 • www.securepetliving.com
SKU #
COMPONENTS
COMPOSANTE • COMPONENTES
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
HARDWARE
MATÉRIAUX • HERRAMIENTAS
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
AH __________
SPECIAL ORDER
COMMANDE SPÉCIALE • PEDIDO ESPECIAL
AH __________
AH __________
AH __________
QTY.
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Tabla de contenido
