1
5
2
2
flushes away any debris that could cause damage to internal
parts.
flushing faucet.
but do not overtighten.
Importante: Esto limpia cualquier escombro que pudiera causar daño
a las partes internas.
apriete demasiado.
celui-ci complètement. Rétablissez l'alimentation en eau chaude et en
laisser s'écouler l'eau pour évacuer les saletés qui pourraient abîmer les
éléments internes du robinet.
Resserrez les raccords au besoin, mais prenez garde de trop les serrer.
3
4
Important: This
Note: For
Important: Il faut
8
Maintenance
If faucet leaks from spout outlet–Shut off water supplies–Replace
rotation. Note:
Mantenimiento
correctamente para obtener una rotación debida. Nota:
Entretien
Si le robinet fuit par la sortie du bec–coupez l'eau–puis remplacez les
butée 1/4 de tour n'est pas requise sur tous les modèles.
2
2
1
1
3
3
2
2
1
1
Note : La
