Prescrizioni Generali; Prescrizioni Generali Di Sicurezza; Prescrizioni Di Sicurezza E Pericoli; Misure Generali Di Sicurezza E Di Organizzazione - Tractel tralift TT Serie Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento

tralift™ TT
Paranco elettrico a catena
100 kg – 5000 kg
Pezzi di ricambio / Ordine di pezzi di
ricambio
I numeri d'ordine per i pezzi di ricambio originali si trovano nella lista dei
rispettivi pezzi di ricambio. Vogliate registrare qui di seguito i dati richiesti
del vostro paranco elettrico a catena, per averli sotto mano in qualsiasi
momento. Questo vi permetterà di ottenere rapidamente i pezzi corretti.
Paranco elettrico a catena tipo: ...............................................................
Numero di fabbricazione: .........................................................................
Anno di costruzione: ................................................................................
Forza di sollevamento: ............................................................................
L'ordine di pezzi di ricambio originali per il paranco elettrico a catena può
essere fatto ai seguenti indirizzi:
1. Costruttore
TRACTEL TRADING LUXEMBOURG
Rue de l'industrie
Foetz 3895 LUXEMBOURG
Tel. +352/43 42 42-1
Fax +352/43 42 42 200
www.tractel.com
2. Rivenditore
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................
..................................................................................................................

1. Prescrizioni generali

1.1. Prescrizioni generali di sicurezza

1.1.1. Prescrizioni di sicurezza e pericoli

I simboli e le denominazioni seguenti sono utilizzati in queste istruzioni di
servizio come indicazioni di sicurezza e di pericolo:
AVVERTENZA!
Questo simbolo indica: rischio d'incidenti corporali gravi o mortali, in
caso d'inosservanza totale o insufficiente delle prescrizioni di lavoro
e di manipolazione.
Le avvertenze devono essere rigorosamente rispettate.
ATTENZIONE!
Questo simbolo indica: possono verificarsi gravi danni materiali in
caso d'inosservanza totale o insufficiente delle prescrizioni di lavoro
e di manipolazione.
Le prescrizioni della categoria «Attenzione» devono essere
rigorosamente rispettate.
RACCOMANDAZIONE
Questo simbolo indica: l'osservanza delle prescrizioni di lavoro e di
manipolazione semplifica il lavoro e lo rende più efficace.
Le raccomandazioni facilitano il lavoro.

1.2. Misure generali di sicurezza e di organizzazione

Il manuale d'uso deve trovarsi costantemente a portata di mano nel
luogo dove vengono utilizzati i paranchi elettrici. E' necessario che siano
rispettate le istruzioni di servizio.
Devono inoltre essere rispettate le normative legali in tema di prevenzione
degli infortuni e di protezione ambientale.
L'utilizzatore e il personale responsabile della manutenzione devono
avere letto e compreso il manuale d'uso e le prescrizioni relative alla
sicurezza prima di cominciare il lavoro. Il dispositivo di protezione per
l'utilizzatore e per il personale di manutenzione deve essere messo a
disposizione e indossato.
Il proprietario di un paranco elettrico a catena, o il suo preposto, dovranno
sorvegliare la manipolazione del paranco da parte del personale dal
punto di vista della conoscenza della sicurezza e del pericolo.

1.2.1. Colori di prevenzione / Iscrizioni / Pannelli di avvertenza

– Lubrificazione della catena ................................................... Figura 1-1
– Simboli CE ............................................................................ Figura 1-2
– Targhetta del tipo di paranco ................................................ Figura 1-3
– Targhetta delle caratteristiche............................................... Figura 1-4
– Tensione ............................................................................... Figura 1-5
Figura 1-1
Figura 1-2
Figura 1-3
IT
29