Ryobi JG001 Manual Del Operador página 23

Fig. 1
A - Anvil (enclume yunque)
B - Magnetic sleeve (manchon magnétique,
casquillo magnético)
C - LED worklight (lampe DÉL, lámpara de
trabajo LED)
D - Switch trigger (gâchette de l'interrupteur,
gatillo del interruptor)
E - Hammering head outer sleeve (manchon
extérieur de la tête de martelage, casquillo
exterior del cabezal del martillo)
Fig. 2
A
C
A - Battery pack (bloc-pile, paquete de baterías)
B - Latches (loquets, pestillos)
C - Depress latch to release battery pack
(appuyer sur les loquets pour libérer le
bloc-pile, para soltar el paquete de baterías
oprima los pestillos)
E
A
B
C
D
Fig. 3
C
A
B
C
A - Nail (clous, clavo)
B - Magnetic sleeve (manchon magnétique,
casquillo magnético
C - Hammering head (tête de martelage,
cabezal del martillo)
Fig. 4
Fig. 5
B
Fig. 6
A - Hammering head outer sleeve (manchon
B - Anvil (enclume, yunque)
9
STARTING THE NAIL INTO THE
WORKPIECE
COMMENCER À ENFONCER LE CLOU
DANS LA PIÈCE À TRAVAILLER
COLOCACIÓN DE CLAVOS EN LA PIEZA
DE TRABAJO
DRIVING THE NAIL INTO THE
WORKPIECE
ENFONCER LE CLOU DANS LA PIÈCE À
TRAVAILLER
CLAVADO DE CLAVOS EN LA PIEZA DE
TRABAJO
A
B
extérieur de la tête de martelage, casquillo
exterior del cabezal del martillo)