Número
Número do
Designação de acessórios
de série
acessório
Peça soldada do grupo de biela
1
SCPAE5301S-57
principal da máquina mestre-
escrava
Peça soldada do grupo de biela
2
SCPAE5301S-58
auxiliar da máquina mestre-
escrava
3
SCPAE5301S-59
Bloco de deslizamento inferior
Eixo de encosto superior e
4
SCPAE5301S-60
inferior do motor principal
Cilindro de óleo principal do
5
SCPAE5301S-61
motor principal
Eixo de encosto da haste de
6
SCPAE5301S-62
pistão
Soldagem da engrenagem de
7
SCPAE5301S-63
segurança da máquina mestre-
escrava
Tampa superior de garra de
8
SCPAE5301S-64
segurança da máquina mestre-
escrava
Eixo de encosto inferior do
9
SCPAE5301S-65
cilindro de óleo principal
Eixo de encosto central do motor
10
SCPAE5301S-66
principal
11
SCPAE5301S-67
Junta de ajuste
12
SCPAE5301S-68
Bloco de deslizamento superior
13
SCPAE5301S-69
Retentor de eixo
14
SCPAE5301S-70
Retentor de eixo
Porca sextavada com inserção
15
SCPAE5301S-71
não metálica do tipo 1
16
SCPAE5301S-72
Retentor de eixo
17
SCPAE5301S-73
Rolamento livre de óleo
18
SCPAE5301S-74
Rolamento livre de óleo
19
SCPAE5301S-75
Rolamento livre de óleo
AE5301S/AE5301-3S
Especificação
2300x135x488
2300x450x135
100x60x61
40x30x77
36x219x33.2
610x144x202
620x110x200
31.5x34x215
24x30x462
31x42x5
100x46x61
34
30
M24
36
SF1-3025(2)
SF1-3055(2)
SF1-3040(2)
中文
EN DE
Número
Número do
Designação de acessórios
de série
acessório
20
SCPAE5301S-76
Rolamento livre de óleo
21
SCPAE5301S-77
Cilindro de gás fino CDQ2B
Conector silenciador de escape
22
SCPAE5301S-78
pneumático
Conector direto do cilindro de
23
SCPAE5301S-79
gás
Parafuso cilíndrico de cabeça
24
SCPAE5301S-80
hexagonal
25
SCPAE5301S-81
Botão de fixação de fiação
Parafuso Phillips de cabeça
26
SCPAE5301S-82
redonda
Copo de óleo de injeção com
27
SCPAE5301S-83
ajuste de pressão
Almofada de ajuste horizontal
28
SCPAE5301S-84
curta
Almofada de ajuste horizontal
29
SCPAE5301S-85
longa
30
SCPAE5301S-86
Almofada anti-desgaste inferior
31
SCPAE5301S-87
Parafuso de expansão
32
SCPAE5301S-88
Porca sextavada
Parafuso sextavado (rosca
33
SCPAE5301S-89
completa)
Parafuso sextavado (rosca
34
SCPAE5301S-90
completa)
35
SCPAE5301S-91
Arruela plana
36
SCPAE5301S-92
Arruela de pressão de padrão
Parafuso cilíndrico de cabeça
37
SCPAE5301S-93
hexagonal
38
SCPAE5301S-94
Peça soldada de base integral
RU
KO
PT
JA
ES
Especifi-
cação
SF1-3465(3)
32x25
10
10
M5x55
WL-1-8
M5x10
8
300x50x3
900x50x3
900x80x1.2
M16x140
M16
M16X50
M16X80
8
8
M8X12
2530x598x80
201