Instalación del receptor
ES
Instale el receptor en una caja de
conexiones o en otro tipo de carcasa
(rompa las lengüetas de soporte si fuera
necesario). Cierre la carcasa con una tapa
ciega.
Asenna vastaanotin.
FI
Asenna vastaanotin tavalliseen
kytkentärasiaan tai muuntyyppiseen
koteloon (katkaise tarvittaessa
asennuskielekkeet). Sulje kotelo
suojuksella.
Alıcıyı kurun
TR
Alıcıyı bir standart bağlantı kutusu veya
başka bir muhafaza içine yerleştirin
(gerekirse montaj askılarını kırın).
Muhafazayı bir kör kapak ile kapatın.
Instalar o receptor
PT
Instale o receptor numa caixa de derivação
padrão ou noutro tipo de caixa (quebre as
patilhas de instalação se necessário). Feche
a caixa com uma tampa cega.
Установка приемника
RU
Установите приемник в стандартную
распределительную коробку или иной
корпус (при необходимости выломайте
монтажные проушины). Закройте корпус
глухой крышкой.
AR
30
