Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Certains agents CBRN peuvent ne pas entraîner
d'effets immédiats après l'exposition, mais peuvent
entraîner une dégradation, une maladie ou une
mort postérieure.
• NE PAS utiliser sans une compréhension complète
des instructions et des limitations de ce respirateur,
et sans une formation adéquate. Un mauvais usage
peut empêcher le respirateur de fournir la protec-
tion nécessaire.
• Le respirateur universel Safe Escape n'est pas
conçu pour fournir une protection respiratoire dans
un environnement enfumé, suite à un incendie ou
une combustion.
• Le respirateur est conçu pour une utilisation
UNIQUE et ne doit JAMAIS être réutilisé.
• Ne jamais utiliser un respirateur endommagé ou
usagé ou si la date de péremption est échue.
• Le respirateur universel Safe Escape doit être
entreposé dans son sac d'origine sans être ouvert
jusqu'au moment où il sera utilisé pour une évacua-
tion. Il est recommandé de garder le respirateur
dans l'étui de rangement Hextreme afin de béné-
ficier de la protection supplémentaire de l'embal-
lage. Si l'étui de rangement Hextreme est utilisé, il
ne doit pas être scellé.
• NE PAS entreposer le respirateur à des tempéra-
tures inférieures à -17 °C (0 °F) ou supérieures à 48
°C
(120 °F). La température à l'intérieur d'un véhicule
peut dépasser 48 °C (120 °F).
• NE PAS enfiler le respirateur dans des environ-
nements où la température est inférieure à -17 °C (0
INTRODUCTION
°F). Une fois qu'il est enfilé, ne pas l'utiliser à des
températures inférieures à -17 °C (0 °F).
• Les agents CBRN peuvent ne PAS être détectables
à l'odorat ou à la vue. Mettre la cagoule Safe
Escape à la première indication de présence d'a-
gent(s) CBRN. Suivre les avertissements des
autorités locales.
• Enlever tous les bijoux et autres articles qui pour-
raient endommager le respirateur lors de l'es-
sayage ou du port.
• S'assurer que les fermetures éclair et autres acces-
soires ne nuisent pas à l'essayage ou au port du
respirateur.
• Un ajustement correct du demi-masque est essen-
tiel afin de réduire l'accumulation de dioxyde de
carbone à l'intérieur de la cagoule.
• NE PAS enlever le respirateur lorsque l'on se trouve
dans une atmosphère contaminée.
• Suivre les procédures de décontamination et
d'élimination établies par les autorités compé-
tentes. NE PAS enlever le respirateur avant que le
respirateur et les vêtements de protection n'aient
été décontaminés; sans quoi, une exposition aux
agents CBRN pourrait survenir.
Tout manquement aux avertissements indiqués ci-
dessus, à toutes les instructions et aux mesures de
protection contre les agents CBRN peut provoquer
des blessures graves, voire mortelles.
23
TAL 709 (L) Rev. 2 - 10073773
Capítulos
Tabla de contenido
