Tabla de contenido
DEFINICIONES DEL REFRIGERANTE
Recuperar
Quitar el refrigerante, en cualquier estado, de un
sistema y almacenarlo en un recipiente, sin
necesariamente realizar ningún tipo de análisis o
procesamiento.
Reciclar
Limpiar el refrigerante para volver a usarlo mediante la
separación del combustible y una o varias pasadas por
dispositivos, por ejemplo filtros secadores de núcleo
reemplazable, que reduce la humedad, acidez y
materia particulada. Este término generalmente se
aplica a los procedimientos implementados en el lugar
de trabajo de campo o en el taller de reparaciones
local.
Recuperación
Reprocesar el refrigerante según las especificaciones
de un nuevo producto (ver abajo) por medios que
pueden incluir la destilación. Se necesita realizar un
análisis químico del refrigerante después del
procesamiento para asegurar que se cumplan las
especificaciones del producto. Este término
generalmente implica el uso de procesos y
procedimientos disponibles únicamente en una
instalación de reprocesamiento o fábrica.
El análisis químico es el requisito clave en esta
definición. Independientemente de los niveles de
pureza encontrados por un método de
reprocesamiento, el refrigerante no se considera
"recuperado" a menos que haya sido sometido a un
análisis químico y cumpla con la norma ARI 700
(última edición).
Especificaciones de un nuevo producto
Esto significa norma ARI 700 (última edición). Se
necesita un análisis químico para asegurar que se
cumpla con esta norma.
196
Tabla de contenido
