Tabla de contenido
BUTLER S.p.A.
Esta página de error indica que una o más medidas infrarrojas en el plano horizontal no pueden
ser realizadas.
Pueden ser varias causas:
No funciona uno o más sensores CCD (transductor infrarrojo digital para la medición de
los ángulos en un plano horizontal).
No funciona uno o más emisores de luz infrarroja para la medición de los ángulos en un
plano horizontal (I.R. LED).
Existe un obstáculo (por ej. puerta abierta del vehículo) entre los captadores delanteros y
traseros.
Si se resuelve la causa del problema (por ej. si se cierra la puerta del vehículo) la página de error
desaparece inmediatamente y en la pantalla se presenta la página de medida. Si el problema
persiste, es necesario verificar el hardware del sistema luego de haber apagado el equipo.
Naturalmente se recomienda desconectar la alimentación a la consola inmediatamente, pero es
necesario realizar el correcto procedimiento de apagado:
Presionar la tecla "Esc" en el teclado para volver a la página de presentación (véase
cap. 8 en la pág. 21).
Proceder con el normal apagado del equipo (véase pár.4.2 en la pág. 15).
12 PROBLEMAS
A continuación se encuentra una lista con algunos posibles inconvenientes que podrían
presentarse en equipos alineadores de dirección.
BUTLER S.p.A. se exime de toda responsabilidad por daños a personas, animales o cosas
causados por las operaciones de personal no autorizado y por el uso de piezas de recambio no
originales.
Antes de efectuar cualquier operación en el equipo, es necesario interrumpir el suministro de
corriente.
En caso de duda no se debe interpretar, contactar la asistencia técnica BUTLER S.p.A. para
recibir instrucciones y llevar a cabo las operaciones en condiciones de máxima seguridad.
PROBLEMA
NO FUNCIONA
La pantalla no funciona
El PC no se enciende
La impresora no funciona
(véase también manual de
funcionamiento de la impresora)
13 MANTENIMIENTO
¡ATENCIÓN!
Antes
desconectar la máquina de la red, interrumpiendo la alimentación general.
Para realizar la limpieza de los paneles o repisas de plástico, usar alcohol (EVITAR LOS LÍQUIDOS QUE
CONTENGAN SOLVENTES).
La PANTALLA debe limpiarse con un paño seco. Si está muy sucia, limpiarla con un paño húmedo y luego
secar.
No rociar alcohol directamente sobre el tablero de control y evitar la limpieza con chorros fuertes de aire
comprimido.
Mantener limpios los filtros de metacrilato del grupo óptico, utilizando un paño ligeramente húmedo. No se
deben usar solventes.
La limpieza, la sustitución de los cartuchos y otras operaciones relativas al mantenimiento de la impresora se
describe en el manual suministrado con la misma. Consultar siempre éste último antes de efectuar cualquier
operación de mantenimiento en la impresora.
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
SPEEDLINER 8050WS - SPEEDLINER 9080WS
CAUSA
- No hay tensión en el suministro de corriente
- Fusibles de protección desconectados
- Falta tensión de alimentación
- Falta la señal vídeo
- Falta tensión de alimentación
- Falta tensión de alimentación
- Falta la señal
de
realizar
cualquier
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760
e-mail: [email protected] / www.butler.it
- Controlar la tensión del suministro
- Controlar los fusibles de protección
- Comprobar la conexión del cable de
alimentación
- Comprobar la conexión del cable señal
vídeo entre PC y pantalla
- Comprobar el interruptor ON/OFF del PC
- Comprobar la conexión del cable de
alimentación
- Comprobar el interruptor ON/OFF
- Comprobar la conexión del cable de
alimentación
- Comprobar la conexión del cable señal
impresora con el PC
trabajo
de
mantenimiento
Instrucciones para el uso
Cód. M0205 - rev.1.0
(11/2010)
SOLUCIÓN
es
necesario
Pág. 51/51
Tabla de contenido
