Sony DEV-30 Manual De Instrucciones página 40

Représentation des fiches des cordons d'alimentation CA des pays ou régions du
monde
Type A
(américain)
La tension d'alimentation et le type de fiche représentatifs sont décrits dans le tableau suivant.
Il est possible que plusieurs types de fiches et tensions d'alimentation soient utilisés dans une
région.
Attention : il convient d'utiliser un cordon d'alimentation satisfaisant aux exigences de chaque
pays.
Pour les États-Unis uniquement

Utilisez un cordon d'alimentation fourni.
Europe
Pays/régions
Autriche
Belgique
République tchèque
Danemark
Finlande
France
Allemagne
Grèce
Hongrie
Islande
Irlande
Italie
Luxembourg
Pays-Bas
Norvège
Pologne
Portugal
Roumanie
Russie
Slovaquie
Espagne
Suède
Suisse
Royaume-Uni
Asie
Pays/régions
Chine
Hong Kong
Inde
Indonésie
Japon
République de Corée
Malaisie
Philippines
FR

Type B Type BF
(anglais) (anglais)
Tension
230
230
220
230
230
230
230
220
220
230
230
220
230
230
230
220
230
220
220
220
127/230
230
230
240
Tension
220
200/220
230/240
127/230
100
220
240
220/230
Type B3 Type C
(anglais) (CEE)
Fréquence (Hz)
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
Fréquence (Hz)
50
50
50
50
50/60
60
50
60
Type SE Type O
(CEE) (océanien)
Type de fiche
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C/BF
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
BF
Type de fiche
A
BF
C
C
A
C
BF
A/C