Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
COLOQUE LOS GANCHOS
EN EL PARAGOLPES DE
METAL O EN AGUJEROS
DEL CHASIS.
OK
OK
No deje que las correas se
inclinen hacia adentro.
ANTES DE PARTIR:
• Periódicamente vea si
los travesaños giran.
Si lo hacen, ajuste las
abrazaderas, pero no
ajuste de más.
• Periódicamente
verifique el tornillo
del enganche y ajuste
si es necesario.
• Failure to install and
secure stabilzing straps
before driving away can
result in property
damage, personal injury
or death.
1033016C - 17/18
AJUSTE LAS CORREAS Y ASEGURE LOS
EXTREMOS SUELTOS ANTES DE PARTIR.
Ajuste nuevamente las
Amarre las partes delantera y trasera de las cargas a los
extremos del vehículo para un transporte seguro. Si no lo
hace podría resultar en daños a la propiedad, heridas
corporales o muerte.
correas después de
amarrar la carga.
• No permite que
correas lleven contra
orillas agudas.
• Mantiene correas lejos
de escape caliente.
•
If straps become worn and/
or frayed, see your Yakima
dealer for replacement.
0
CARGUE SU EMBARCACIÓN,
centrando de lado a lado y de
adelante hacia atrás.
Siga las instrucciones de los
accesorios para asegurar la
embarcación a los travesaños.
NOTA:
Algunas embarcaciones más
cortas impedirán que los
accesorios funcionen
adecuadamente.
Este portador está
diseñado para kayaks o
canoas de recreo.
ADVERTENCIA DE
COMPATIBILIDAD DE ACCESORIO
PARA EMBARCACIONES.
Algunas embarcaciones más cortas
impedirán que los accesorios funcionen
adecuadamente con mayores
separaciones de travesaños.
Tabla de contenido
