Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation
(suite)
4
Effectuez les préparatifs pour fi xer l'appareil principal.
F
R
A
N
Ç
A
I
Couvercle avant
A
S
A
A
13
8 Écrous capuchon a 6
= ou > ou ?
Rondelle
entretoise*
(A ou B ou C)
a 6
: Rondelle plate a 6
9 Rondelle élastique a 6
6 Vis a 6
8 Écrous capuchon
= ou > ou ?
(N
Rondelle entretoise*
: Rondelle plate
A [épaisseur du matériau=
[N
1 mm {
1
/
po}] ou
25
B [épaisseur du matériau=
9 Rondelle élastique
[N
2 mm {
2
/
po}] ou
25
6 Vis
C [épaisseur du matériau=
[N
o
10-32 UNF,
3
3 mm {
/
po}]
25
L=32 mm {1
1
a 6
48
CY-VHD9401U/L
1
Ouvrez l'unité d'affi chage et retirez les 2 vis.
Posez vos doigts aux positions A (aux 2 points) sur
le panneau, et tirez-le doucement vers le bas.
Remarques :
≥ Prenez garde de rayer la surface du couvercle
avant en le retirant.
≥ Les vis que vous retirez alors seront nécessaires
pour le remettre en place et compléter
l'installation. Rangez-les en un endroit sûr pour
éviter de les perdre.
2
Insérez les vis (6), rondelles entretoises A, B, ou C
(=, >, ou ?), rondelles plates/élastiques (9 et :),
et l'écrou capuchon (8) dans l'appareil principal.
Serrez la vis légèrement, jusqu'à ce que vous la fi xiez
ensuite à la plaque de base.
* Suivant le type de véhicule où s'effectue
l'installation, certaines rondelles entretoises
seront peut-être inutiles. Si vous utilisez
des rondelles entretoises, elles doivent être
de la même hauteur sur les 6 positions.
Pour plus de détails, informez-vous auprès du
détaillant.
Attention :
≥ Avant d'installer l'appareil, vous devez vous
assurer que les vis n'entrent pas en contact
o
10-32 UNF)
avec le panneau du plafond.
Si un dégagement est nécessaire entre
o
10 (5 mm‡)]
la plaque de base et l'appareil, fi xez le
sous-couvercle et ajustez-le (consultez la
page suivante). Pour plus de détails sur
o
10 (5 mm‡)]
l'installation du sous-couvercle, contactez
votre détaillant.
/
po}]
4
ª Si un dégagement est nécessaire entre la plaque de base et l'appareil, fi xez le
sous-couvercle et ajustez-le comme suit.
8 Écrous capuchon
(N
o
10-32 UNF)
A Rondelle entretoise (D)
[épaisseur du matériau=
80 mm {3
3
/
po}]
16
Appareil
: Rondelle plate
principal
[N
o
10 (5 mm‡)]
9 Rondelle élastique
[N
o
10 (5 mm‡)]
B Vis
[N
o
10-32 UNF, L=100 mm {4 po}]
C Vis
po} ‡k8 mm {
po}] a 6
[2,6 mm {
1
/
8
/
10
25
@ Sous-couvercle
1
Insérez les vis (B), rondelles entretoises D (A),
rondelles plates/élastiques (9 et :), et les écrous
capuchon (8) dans l'appareil principal et fi xez la
plaque de base.
Attention :
≥ Avant d'installer l'appareil, vous devez vous
assurer que les vis n'entrent pas en contact
avec le panneau du plafond.
2
Utilisez les vis (pour résine) (C) pour fi xer le
sous-couvercle fourni (@) à la face inférieure de
l'appareil principal.
Remarque :
≥ Suivant le type de véhicule, l'écart entre la
garniture de toit et l'appareil principal peut varier.
Ajustez le sous-couvercle et la vis en fonction
desdits écarts, si nécessaire.
CY-VHD9401U/L
F
R
A
N
Ç
A
I
S
14
49
Tabla de contenido
