Tabla de contenido
4.
Connect the Hoses
Adapter/Adaptateur/Adaptador
Inlet Hose
Tuyau d'entrée
Manguera de entrada
Outlet Tube
Tube de sortie
Tubo de salida
3/8" NPT Connection Tube
Tube de connexion 3/8" NPT
Tubo de conexión 3/8" NPT
Confirm the O-ring is in place on the short end of the adapter. Attach it if missing.
Thread the adapter, short end first, into the tee using a 14 mm hex wrench (not
supplied).
Thread the handspray connector hose onto the bottom outlet on the tee.
Attach the inlet hose to the outlet tube (shortest) on the valve assembly.
Connect the other end of the inlet hose to the adapter on the spout tee.
Connect the tube marked with the cold label to the cold water supply.
Connect the last tube to the hot water supply.
Connecter les tuyaux
Vérifier que le joint torique est en place sur la courte extrémité de l'adaptateur.
Fixer le joint en place s'il est manquant.
Enfiler l'adaptateur, courte extrémité en premier lieu, dans le T en utilisant une clé
hexagonale de 14 mm (non fournie).
Enfiler le tuyau du connecteur de la douchette sur l'orifice de sortie inférieur du T.
Attacher le tuyau d'admission sur le tube de sortie (le plus court) situé sur
l'ensemble de la valve.
Connecter l'autre extrémité du tuyau d'admission sur l'adaptateur situé sur le T
du bec.
Connecter le tuyau marqué "Cold" à l'alimentation d'eau froide.
Connecter le dernier tuyau sur l'alimentation d'eau chaude.
1151914-2-C
Tee/T/T
O-Ring
Joint torique
Arosello
3/8" NPT Connection Tube
Tube de connexion 3/8" NPT
Tubo de conexión 3/8" NPT
8
Kohler Co.
Tabla de contenido
