MAGYAR
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
1. A berendezés használata előtt alaposan olvassa el az utasításokat
és azok betartásával használja azt.
2. A berendezést nem használhatják olyan személyek (sem
gyerekek), akiknek fizikai, érzékelési és szellemi képességük
csökkent, nem rendelkeznek a megfelelő tapasztalattal és
tudással, kivéve, ha ezt egy olyan személy felügyelete alatt és
utasításai szerint teszik, aki felelősséget vállal a berendezés
biztonságáért. A gyermekeket ellenőrizni kell, ügyelve arra,
hogy ne játsszanak a készülékkel.
3. A berendezés csak beltéri használatra van tervezve, kinti és üzleti
jellegű használat nem lehetséges.
4. Ne használja a berendezést gyúlékony gázok vagy oldószerek,
lakkok, ragasztók, stb. közelében. A belső részek némelyike forró
lehet és szikra képződhet.
5. Ne helyezze a berendezést közvetlenül az elektromos aljzat
mellé.
6. Az éghető anyagokat legalább 100cm távolra kell tartani a
fűtőtesttől. Az égési sérülések elkerülése érdekében a bőrével ne
érintkezzen forró felületekkel.
7.
Ne takarja le semmivel sem a berendezést, ahogy ezt a jel
is mutatja. Ez túlmelegedéshez, tűzesethez vagy áramütéshez
vezethet. A levegő be- és kimeneti utaknak szabadnak kell
lenniük.
8. Ne használja a berendezést vagy a vezetéket, ha sérült,
vagy sérülés jelei látszanak rajta, ha felborult vagy nem
megfelelően működik. A szerelést a gyártó által hitelesített
szervizközpontnak kell végeznie.
9. A levegő-kimenet rácsa felforrósodhat működé közben - kérjük,
ne érintse meg szabad kézzel.
10. Soha ne érintse meg az egységet nedves kézzel.
11. Ha az időzítő ( ) pozícióra van állítva, ez a fűtőkészülék (Csak a
HZ220E típus) fagy-figyelő módban működik. Ez azt jelenti, hogy
amennyiben a szoba hőmérséklete 5˚C alá csökken, az egység
működésbe lép.
12. A 3-as zónában kizárólag akkor engedélyezett a
konnektornyílások használata, ha azokat 30mA-nél nem
magasabb névleges áramerősségű maradékárammal/Om
működő maradékáram-működtetésű védőszerkezettel biztosítja.
13. Az egység IP21 biztonsági szinttel rendelkezik és fürdőszobában
használatható az 1-es és 2-es zónák kivételével (lásd a 5. oldalt).
Ne használja ezt a fűtőkészüléket fürdőkád, zuhanyzókabin vagy
medence közvetlen közelében.
14. Ügyeljen arra, hogy a fürdőkádból vagy zuhanyzófülkéből az
egység ne legyen hozzáférhető.
VIGYÁZAT: Ez a fűtőkészülék nem rendelkezik a szobák
hőmérsékletének automatikus szabályozására alkalmas
funkcióval. Ne használja ezt a fűtőkészüléket kis szobákban,
ha olyan személy tartózkodik bennük, aki nem képes
elhagyni a szobát, hacsak nincs mellette folyamatos
felügyelet.
24
ALKOTÓELEMEK
(lásd a 3. oldalt)
HZ110E
•
1. Állítógomb
2. Termosztát-kapcsoló
•
3. Levegő-kimeneti rács
•
4. Levegő-bemeneti rács
•
5. Tápkábe
•
6. Fogantyú
HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK
(lásd a 5. oldalt)
A berendezés szabadon felállítva használható. Biztosítson 50 cm
szabad távolságot az egység háta mögött és 1 m szabad távolságot
az egység előtt, és ne helyezze víz közelébe.
•
A készüléket a falaktól és egyéb tárgyaktól legalább 90
cm távolságra, szilárd, vízszintes felületen helyezze el. Ne
használja a készüléket instabil felületen (ágy, vastag szőnyeg,
stb.).
HZ110E
•
A fokozatkapcsoló OFF
( )
helyzetében csatlakoztassa a
készüléket.
•
A fokozatkapcsoló segítségével válassza ki az alacsony
( )
vagy magas
( )
fokozatot.
•
Használat után forgassa el a főkapcsolót az OFF
( )
állásba majd húzza ki a hálózati csatlakozót.
A VENTILÁTOR MŰKÖDTETÉSE:
•
Forgassa a választógombot FAN
( )
állásba. A készülék
ebben a módban a levegőt fűtés nélkül keringteti.
MEGJEGYZÉS: A NYÁRI IDŐSZAKBAN A VENTILÁTOR HOSSZÚ
IDEIG TARTÓ, FOLYAMATOS MŰKÖDTETÉSE NEM JAVASOLT.
HZ220E
•
A fokozatkapcsoló OFF
helyzetében csatlakoztassa a
( )
készüléket.
•
Forgassa el a termosztát szabályzóját az óramutató
járásával megegyező irányban a legmagasabb fokozat
eléréséig.
•
A fokozatkapcsoló segítségével válassza ki az alacsony
vagy magas
fokozatot.
( )
( )
•
Amint a helyiség hőmérséklete elérte a kívánt értéket,
lassan fordítsa el a termosztát gombját az óramutató
járásával ellenkező irányban addig, amíg a készülék ki
nem kapcsol.
•
Ez az a beállítási érték ahol a termosztát állása megfelel
a helyiséghőmérsékletnek. Ennél a beállításnál a
termosztát automatikusan be- és kikapcsolja a készüléket
és tartja a kívánt hőmérsékletet.
•
Használat után forgassa el a főkapcsolót az OFF
HZ220E
állásba majd húzza ki a hálózati csatlakozót.
•
•
A VENTILÁTOR MŰKÖDTETÉSE:
•
•
Állítsa a főkapcsolót a FAN
termosztát gombját a legmagasabb fokozatig. A készülék
•
ebben az esetben a levegőt keringteti fűtés nélkül.
•
MEGJEGYZÉS: A NYÁRI IDŐSZAKBAN A VENTILÁTOR HOSSZÚ
•
IDEIG TARTÓ, FOLYAMATOS MŰKÖDTETÉSE NEM JAVASOLT.
TISZTÍTÁS
Ajánlott évente kétszer porszívóval megtisztítani az egységet.
1. Húzza ki az egységet a csatlakozóból
2. Hagyja 20 percig lehűlni
3. Porszívóval távolítsa el a port mindkét rácsról
KARBANTARTÁS
Túlmelegedés esetén a biztonsági rendszer automatikusan
kikapcsolja a hőelemeket és a motort. Ilyen esetben kérjük,
távolítson el mindenféle akadályt a levegő-kimeneti rács elől és a
tisztítási utasítások betartásával takarítsa ki az egységet.
( )
ELTÁVOLÍTÁS
A terméken vagy annak csomagolásán található jelkép azt
mutatja, hogy a berendezés nem kezelhető normál
háztartási hulladékként, hanem le kell adni egy gyűjtési
állásba és forgassa el a
( )
pontban, ahol elektromos és elektronikus berendezések
újrahasznosításával foglalkoznak.
Az Ön hozzájárulása a megfelelő hulladékeltávolításhoz ezen termék
vonatkozásában védi a környezetet.
A termék újrafeldolgozására vonatkozó további információk
beszerezhetők a helyi önkormányzattól, a veszélyes hulladék gyűjtő
szolgálattól vagy abban az üzletben, ahol a készüléket vásárolta.
Ezen szabályozás kizárólag az EU államaiban érvényes.
VÁSÁRLÁSI FELTÉTELEK
A vásárlás feltétele, hogy a vevő elfogadja, felelősséggel tartozik e
KAZ-termék szabályos használatért és ápolásáért jelen felhasználói
utasításoknak megfelelően. A vásárló vagy felhasználó saját maga
kell eldöntse, hogy mikor, illetve mennyi ideig használja jelen KAZ
terméket.
FIGYELMEZTETÉS: HA PROBLÉMÁK ADÓDNÁNAK JELEN KAZ-
TERMÉKKEL, AKKOR A JÓTÁLLÁSI FELTÉTELEKNÉL SZEREPLŐ
UTASÍTÁSOKAT KELL IRÁNYADÓNAK TEKINTENI. NE PRÓBÁLJA
FELNYITNI VAGY ÖNÁLLÓAN MEGJAVÍTANI EZT A KAZ-TERMÉKET,
MERT A JÓTÁLLÁS ÉRVÉNYÉT VESZÍTHETI, TOVÁBBÁ SZEMÉLYI
SÉRÜLÉS VAGY ANYAGI KÁR ADÓDHAT.
A műszaki módosítások joga fenntartva
HZ110E / HZ220E
230V-240V ~50Hz
2000W - 2100W
MAGYAR
25