Tabla de contenido
Operación
Cada uno de estos errores se considera recuperable. El
operador tiene dos minutos para responder a la
condición de error (con excepción del caso del error de
"WATER" agua). Durante este tiempo, la computadora
enciende y apaga el relé de señal de alarma cada
segundo para avisarle al operador que existe una
condición de error. Se puede volver a arrancar la
lavadora extractora oprimiendo la tecla Start
(arranque). Al oprimir la tecla Start (arranque) se
vuelve a iniciar el paso del ciclo del período de tiempo
programado originalmente. "WATER" (agua)
aparecerá en pantalla hasta que se corrija el error. El
ciclo puede ser abortado oprimiendo la tecla Stop
(parar). Después de abortar el ciclo, la computadora
pasa a la rutina normal de paro. Si el operador no
responde a la condición de error dentro de los dos
minutos en que se le permite, la computadora
automáticamente aborta el ciclo.
NOTA: La alarma de "TEMP" (temperatura) se
puede recuperar sólo hasta que la temperatura
desciende abajo del nivel de alarma.
Ciertas condiciones de error se consideran no
recuperables:
Si la puerta se abre durante un ciclo la
●
computadora indica "DOOR" (puerta). El
operador debe cerrar la puerta.
Luego, después de que la computadora haya
detectado que la puerta está cerrada, aborta
automáticamente el ciclo y pasa a la rutina de
paro normal.
Aparece "OVERHT" (sobrecalentamiento)
●
cuando la computadora detecta un circuito de
señal de entrada de temperatura abierto o con un
corto, o cuando las temperaturas están fuera de
los límites permisibles de la lavadora extractora.
Llame a un técnico de servicio.
26
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Característica de control de la
modalidad manual
El control manual está disponible sólo mientras un
ciclo preprogramado está realizándose, y si la
modalidad manual está solicitada en la programación
de la computadora WE-6. Con la excepción de las
velocidades del motor, del desagüe de tanque B de
reuso, de las válvulas de llenado de los tanques A y B,
y de la señal de salida del cierre de seguridad de la
puerta, las señales de salida de la computadora WE-6
pueden ser operadas manualmente a través del teclado.
(Para asegurar la secuencia apropiada, todas las
velocidades del motor están siempre controladas por la
computadora).
NOTA: Cuando se activa la característica de
control de la modalidad manual, el operador debe
proporcionar comandos de activación y
desactivación (on/off) a las señales de salida
controlables. Si una señal de salida está activada,
permanece activada hasta que el operador la
desactiva o hasta que termina el tiempo asignado
de la modalidad manual. Esto puede durar hasta 9
minutos y 99 segundos.
Durante el funcionamiento normal, cuando el
interruptor de modalidad de programación está en la
posición RUN (marcha), el operador sólo tiene acceso
a las operaciones impresas en color negro en las teclas.
En la modalidad manual, se suspende la regulación de
tiempo del ciclo normal. Cuando se entra a la
modalidad manual, se activan las operaciones
impresas en color rojo en las teclas, que se describen a
continuación.
No se recomienda entrar a la modalidad manual
durante una operación de llenado. Esto evita las
señales de entrada del interruptor de nivel de agua y el
operador debe cerrar el agua manualmente.
El siguiente procedimiento debe realizarse en menos
de tres segundos para poder entrar a la modalidad
manual:
1. Oprima la tecla Manual.
2. Luego oprima tres teclas numéricas para asignar
un tiempo en minutos y segundos a la modalidad
manual. Por ejemplo, oprima las teclas 2, 3 y 0
para entrar a la modalidad manual durante 2
minutos y 30 segundos.
3. Luego oprima la tecla Add Step (aumentar
paso).
F232089 (SP)
Tabla de contenido
