IMPORTANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware,
loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or broken.
Contact Fisher-Price
• Please read these instructions before assembly and use of this product.
• Adult assembly is required.
• Tool needed for assembly: Phillips screwdriver (not included).
• Requires one D (LR20) alkaline battery (not included) for soother operation.
• Use the recline position (1) until child is able to sit up unassisted (approximately 20 lb or 9 kg).
• Use the upright positions (2 and 3) only when child has developed enough upper body
control to sit without leaning forward (maximum 40 lb or 18 kg).
• Product features and decorations may vary from photographs.
¡IMPORTANTE! Antes del montaje y de cada uso, revisar que el producto no tenga piezas
dañadas, conexiones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. NO usar el producto si falta
o está rota alguna pieza. Contactarse con la oficina Mattel más próxima a su localidad para
obtener piezas de repuesto e instrucciones, si es necesario. No usar piezas de terceros.
• Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto.
• Requiere montaje por un adulto.
• Herramienta necesaria para el montaje: desatornillador de cruz (no incluido).
• El mecanismo relajante funciona con 1 pila alcalina D (LR20) x 1,5V (no incluida).
• Usar la posición reclinada (1) hasta que el bebé pueda incorporarse por sí solo
(peso aproximado 9 kg).
• Únicamente usar las posiciones verticales (2 y 3) cuando el niño haya desarrollado el
suficiente control de la parte de arriba del cuerpo para sentarse sin hacerse hacia adelante
(peso máximo 18 kg).
• Las características y decoración del producto pueden variar de las mostradas.
Consumer Information
Información al consumidor
®
for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts.
3