Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10/12
Una vez establecido el "Quick shift" no es necesario usar la empuñadura del
Funciona-
miento del
acelerador ni la maneta de embrague en la operación de cambio de marcha.
cambio rápido
1. Ponga "QS SET" en <1> o <2>.
NOTA: Para el ajuste de "QS SET", consulte "Ajuste del cambio rápido".
2. Apriete la maneta de embrague y ponga la marcha en la 1ra posición.
3. Cuando haga un cambio de marcha, use la maneta de cambio de
marchas sin usar la maneta de embrague.
• Cuando se haga el cambio de marchas, la motocicleta ajustará la velo-
cidad del motor según la situación en ese momento, así que no es
necesario usar el puño del acelerador.
• El "Quick shift" se activa cuando la velocidad del motor es de 2000 rpm o más.
• Aunque se haya establecido el "Quick shift", el cambio rápido usando
la maneta de embrague también estará disponible.
Cuando vaya a realizarse la operación de cambio usando la palanca
del embrague cierre simultáneamente el acelerador y presione con fir-
meza la palanca de embrague.
• Cuando vaya a realizarse el cambio rápido, mueva la maneta de cam-
bio de marchas hasta que note que llega al final.
• Cuando parpadea el indicador de cambio rápido "QS", el "Quick shift"
no estará disponible.
• Usar la maneta de cambio de marchas sin usar la maneta de embrague
cuando el "Quick shift" está en "OFF" puede dañar el motor o el sis-
tema de tracción.
Cuando el "Quick shift" está en "OFF", use la maneta de embrague.
• Cuando la velocidad del motor es de 2000 rpm o menos, el "Quick
shift" no está disponible. En este caso, usar la maneta de cambio de
marchas sin usar la maneta de embrague puede dañar el motor o el
sistema de tracción.
Use la maneta de embrague para hacer un cambio de marcha con una
velocidad del motor de 2000 rpm o menos.
NOTA: Durante la marcha, el indicador de cambio rápido "QS" parpa-
4. Cuando vaya a parar la motocicleta, párela con la maneta de embra-
gue apretada.
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
dea en los casos siguientes.
• La operación de cambio se realiza a una velocidad del motor de
2000 rpm o menos.
• La operación de cambio se realiza con la maneta de embrague
apretada.
• El cambio a marcha inferior se realiza con la marcha cambiada a
la 1ra. posición, el cambio a marcha superior se realiza con la
marcha cambiada a la 6ta. posición.
AVISO
