Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2/12
1. Installation of the QUICK SHIFT SET must be carried out at an authorized
SUZUKI dealer.
2. For the vehicle with the immobilizer system, re-registration of ignition keys
in the new ECM is necessary. For re-registration, it is necessary to register
two ignition keys including a spare key at the same time. Ask your customer
to bring the two keys for the re-registration of ignition keys.
WARNING / CAUTION / NOTICE / NOTE
Important
Please read this manual and follow its instructions carefully. To empha-
size special information, the symbol and the words WARNING, CAU-
TION, NOTICE and NOTE have special meanings. Pay particular
attention to messages highlighted by these signal words:
Indicates a potential hazard that could result in death or serious
injury.
Indicates a potential hazard that could result in minor or moder-
ate injury.
Indicates a potential hazard that could result in vehicle or equip-
ment damage.
NOTE: Indicates special information to make maintenance easier or
1. Check that the kit includes all the parts listed in the first page.
Precautions
for
2. Check each part in the kit for scratches or any form of damage.
Installation
3. Park the vehicle on a level ground.
4. Remove the ignition key from the switch and store it in a safe place.
5. Protect any items removed or to be installed from scratches by plac-
ing them on a soft cloth first before putting them on the ground.
6. Use care not to cause any damage to the body of the vehicle during
installation of the accessory.
Tighten bolts to the torque indi-
Tightening
Torque
cated in the right table as standard
value unless otherwise explicitly
specified.
The value shows conventional or
"4" marked bolt tightening torque.
For other bolts not listed in the
table, refer to the service manual.
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
instructions clearer.
WARNING
CAUTION
NOTICE
Diameter
(mm)
5
6
8
10
Tightening Torque
N·m
kgf-m
lbf-ft
3.0
0.3
2.0
5.5
0.55
4.0
13.0
1.3
9.5
29.0
2.9
21.0
