4.0 Installation
Avertissements et Limitations
manque des pièces ou s'il y en a d'abîmées. Ne pas se servir de l'équipement si l'un des
composants ne fonctionne pas adéquatement ou si l'élément semble abîmé d'une façon quel-
conque. Se reporter à la section « Inspection » du présent manuel.
Seule une personne formée et compétente peut installer et utiliser cet équipement.
L'ancrage de poutre ShadowLite est prévu pour être utilisé avec les composants approuvés
Miller. Les substitutions ou les remplacements par des combinaisons de composants ou de
sous-systèmes non approuvés peuvent nuire à leur sécurité de fonctionnement réciproque et
ainsi remettre en cause la compatibilité des éléments du système. Cette incompatibilité peut
Les systèmes d'arrêt de chute utilisés avec le connecteur d'ancrage doivent être équipés
i s ruc io s e
ises e
S'assurer que tous les raccords dans le système d'arrêt de chute sont compatibles.
N'utiliser que des mousquetons verrouillables, des boucles à pression verrouillables ou autres
Le connecteur d'ancrage doit être compatible avec la boucle à pression ou le mousqueton du
dispositif de raccordement sans que le loquet soit soumis à une charge. Ne jamais utiliser de
connecteur d'ancrage qui empêche la boucle à pression ou le loquet de mousqueton de se fermer.
L'ancrage et le système doivent être installés et utilisés de manière à minimiser le potentiel de
S'assurer que le connecteur d'ancrage se situe à une hauteur qui empêche de donner contre
les amortisseurs de chocs s'étirent lorsqu'ils sont soumis à des forces d'arrêt de chute. Pour
accompagnant le dispositif de raccordement.
pas au dispositif de glisser le long de la poutre et d'augmenter la distance de chute.
avec l'horizontale.
utilisateur attaché ou être prévue, installée et utilisée sous la surveillance d'une personne
cr e o cer i
u u
cr e cer i
ors ue plusieurs isposi i s
ci essus oive
[Nota : Si le système est utilisé par un employé ayant un poids combiné (outil et corps) entre 310 lb
(1 0
) et 00 lb (1 1
a n d assurer une protection adé uate pour de tels poids supérieurs sinon le système ne sera pas
réputé conforme aux exigences de l'OSHA 1926.502(d)(16).]
*Zone de capacité ANSI Z359.1 : 59 kg (130 lbs) à 140,6 kg (310 lbs)
I s ru c io s
r e ui cco p
u
isposi i
i chu e oi suppor er u e ch r e s i ue e 5000 l (22.2
oi suppor er eu ois l orce
i chu e i ivi uels so
re ul ipli es p r le o
) l employeur doit alors modi er adé uatement les critères et protocoles
u ilis
io
F r
oi lire co pre re e o server ou es les
e les co pos
s u sys
i
le ise e eu lors e l rr
s u
re e isposi i s
i chu e r
10
is
e i ivi uel
u e chu e.
e
cr e les r sis
ch s l
cr e.
rr
e chu e.
)
is
ces
cr e