Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE CADRAGE
A.) Trouvez l'emplacement des montants. Assurez-vous que les
dimensions d'installation sont exactes, droites et au bon angle
(fig. 1). Nous recommandons fortement l'ajout d'une autre
ouverture pour accéder aux composantes du renvoi.
B.) Au moyen d'un niveau ou d'un outil droit, tracez une ligne sur
les montants à la hauteur indiquée pour marquer la position du
dessous de tablier (fig. 2).
C.) Placez le dessus de la longrine sur la ligne tracée et fixez la
longrine aux montants(fig. 3).
Fig. 2
17-3/4 po
(451 mm)
BAIGNOIRE
Modèle 2573
A
28-1/2 po (724 mm)
2
A.) Positionnez la baignoire dans son alcôve de
sorte que son rebord soit au niveau avec les
longrines de niveau. Le rebord de la baignoire
NE DOIT PAS supporter un poids.
B.) Vérifiez que la baignoire est au niveau, de
l'avant à l'arrière et sur les côtés. Apportez les
ajustements nécessaires. Pour fixer la baignoire
aux montants en bois, utilisez des vis
autoforeuses avec des rondelles plates ou des
clous de toiture immédiatement au-dessus de
la bride de la baignoire. Pour fixer la baignoire à
des montants en acier, utilisez des vis
autoforeuses de 4 po (102 mm) et des rondelles
plates. (Voir la fig. 4)
C.) Le matériel de finition (carreaux, panneau
mural, etc.) doit être autoportant s'il entre en
contact avec le tablier de la baignoire. Le
matériel de plancher doit être placé contre le
bas du tablier de la baignoire et servir à
maintenir la baignoire en place.
3
RACCORD DU RENVOI
À partir de l'ouverture de renvoi recommandé,
raccordez le renvoi de la baignoire à la conduite
d'évacuation d'eau. Serrez fermement tous les
joints de renvoi.
(Voir la fig. 5)
A
Modèle 2574
30-1/2 po (775 mm)
Fig. 4
DÉTAIL D'INSTALLATION HABITUELLE DE LA BRIDE
MÉTHODE D'INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE SUGGÉRÉE
MONTANTS EN BOIS
POTEAU DE CLOISON
CARREAU
CLOISON SÈCHE OU PANNEAU
DE CIMENT ÉTANCHE
VIS AUTOFOREUSE
OU CLOU À TOITURE
SCELLANT
BAIGNOIRE
LONGRINE 2x4 EN BOIS DE 1 X 3 po
(25 X 76 mm) PLEINE LONGUEUR
FIXEZ LA BAIGNOIRE AUX POTEAUX DE CLOISON EN SUIVANT LES
INSTRUCTIONS POUR LES POTEAUX EN BOIS OU EN ACIER, SELON LE CAS.
Fig. 5
SOUS-PLANCHER
Fig. 1
Fig. 3
INSTALLATION ENCASTRÉE HABITUELLE
60-3/16 po
(1529 mm)
RONDELLE
BAIGNOIRE
3
Chaque montant
d'alcôve doit être
droit et dans le
bon angle.
METTRE LES
LONGRINES
AU NIVEAU
MONTANTS EN ACIER
MONTANT
EN ACIER
CLOISON SÈCHE
RONDELLE
OU PANNEAU DE
CIMENT ÉTANCHE
CARREAU
SCELLANT
VIS
AUTOFOREUSE
DE 4 po (102 mm)
LONGRINE 2x4 EN BOIS DE 1 X 3 po
(25 X 76 mm) PLEINE LONGUEUR
755740-100FR
