Zoeller Home Guard MAX 503 Lista De Verificación Para La Preinstalación página 17

AVIS À L'INSTALLATEUR : laisser la notice d'installation avec l'équipement.
« Pompes de qualité depuis 1939 »
L'information sur l'équipement
contenue dans la présente refl ète
les conditions au moment de la
publication. Prendre contact avec
l'usine en cas de différences ou
d'incohérences.
POMPE D'ASSÈCHEMENT DE SECOURS
1. Inspecter la pompe. Il arrive que des pièces soient endommagées pendant l'expédition. Si la pompe ou l'une de ses pièces est endommagée,
prendre contact avec le distributeur avant de la mise en service.
2. Lire toutes les directives concernant l'installation et le démarrage. Garder la notice pour consultation future.
ADVERTISSEMENT
VOIR LA LISTE DES AVERTISSEMENTS CI-DESSOUS
1. Par souci de protection, toujours déconnecter
l'alimentation électrique de sa source avant de manipuler
les composantes de la pompe primaire.
ATTENTION
VOIR LA LISTE DES MISES EN GARDE CI-DESSOUS
1. La pompe est conçue pour pomper de l'eau limpide. Ne pas l'utiliser
pour pomper l'effl uent d'une fosse septique ni pour pomper les eaux
d'égout.
2. La pompe de secours doit être réparée et entretenue par un centre
de service agréé. 3. La pompe de secours requiert l'installation d'un interrupteur à fl otteur
détecteur de niveau pour pouvoir fonctionner. L'installateur est tenu
de veiller à ce que l'interrupteur ne s'accroche pas à l'équipement de
ADRESSE POSTALE : P.O. BOX 16347 • Louisville, KY 40256-0347
ADRESSE D'EXPÉDITION : 3649 Cane Run Road • Louisville, KY
40211-1961,États-Unis d'Amérique
+1 (502) 778-2731 • 1 (800) 928-PUMP (États-Unis seulement)•
Modèle 503
À ENTRAÎNEMENT PAR EAU
LISTE DE CONTRÔLE AVANT L'INSTALLATION
SE REPORTER À LA GARANTIE À LA PAGE 2
© Copyright 2011 Zoeller Co. Tous droits réservés.
États-Unis d'Amérique
FAX +1 (502) 774-3624

EN PCV
pompage ou aux parties saillantes de la fosse et est fi xé de manière
à permettre le démarrage et l'arrêt de la pompe. On recommande
que la fosse ait un diamètre d'au moins 45,7 cm (18 po) pour pouvoir
y loger aussi bien la pompe primaire que la pompe de réserve.
4. Vérifi er le placement des fl otteurs des pompes primaire et de réserve
pour assurer qu'ils se déplacent librement et ne rencontrent aucune
obstruction qui pourrait empêcher leurs mouvements. Il faut maintenir
suffi samment d'espace entre les fl otteurs.
5. Activer la pompe manuellement une fois par mois en soulevant la
tige du fl otteur. Laisser la pompe fonctionner pendant au moins 15
secondes pour l'empêcher d'accumuler des dépôts de calcaire et
des débris qui risquent de l'endommager.
ATTENTION
d'au à haute vitesse risque de nuire à l'action marche-arrêt
du mécanisme du fl otteur. Si c'est le cas, il faut installer des
défl ecteurs pour éviter une turbulence excessive.
17
visitez notre site Web:
www.zoeller.com
®
La turbulence causée par l'admission
FM2540F