Tabla De Contenido - Champion 100302-1 Manual Del Propietário

TABLA DE CONTENIDO

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Convenciones del manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Reglas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Locación de las etiquetas de seguridad . . . . . . . 5
Controles y características . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Tablero de potencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Símbolos del tablero de potencia . . . . . . . . . . . . 8
Partes incluidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Desempacando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Agregue aceite al motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Agregue combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ubicación del generador . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Puesta a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Arranque del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Interruptor del control de economía . . . . . . . . . 13
Conexión de las cargas eléctricas . . . . . . . . . . 13
Enchufe de 12V CC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Parada del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
No sobrecargue el generador . . . . . . . . . . . . . 14
Capacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Administración de la energía . . . . . . . . . . . . 14
Operación de sobrecarga . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Operación en paralelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Operación a gran altura . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4000 Vatios de arranque / 3500 vatios continuos
GENERADOR DIGITAL HÍBRIDO PORTÁTIL
Mantenimiento y almacenamiento . . . . . . . . . . . . 16
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mantenimiento del Motor . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bujía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Filtro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Parachispas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Programa de mantenimiento . . . . . . . . . . . . 17
Mantenimiento del generador . . . . . . . . . . . . . 17
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Almacenamiento a plazo corto . . . . . . . . . . 18
Almacenamiento a plazo largo . . . . . . . . . . . 18
Removiendo de almacenamiento . . . . . . . . . . . 19
Especificaciones del motor . . . . . . . . . . . . . . . 20
Especificaciones del generador . . . . . . . . . . . . 20
Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bujías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Espacio de la válvula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Un aviso importante sobre temperatura . . . . . . 20
Diagrama de partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Lista de partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Diagrama de partes del motor . . . . . . . . . . . . . 23
Lista de partes del motor . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Diagrama de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
100302-1