Wacker-Werke GmbH & Co. KG , Preußenstraße 41, 80809 München
bescheinigt, daß das Baugerät:
certifica que la máquina de construcción:
1. Art:
Categoría:
2. Typ:
Tipo:
3. Gerätetypnummer:
Número de referencia de la máquina:
4. absolute installierte Leistung:
potencia absoluta instalada:
in Übereinstimmung mit Richtlinie 2000/14/EG bewertet worden ist:
ha sido evaluada en conformidad con la Directiva 2000/14/CE:
Konformitätsbewer-
tungsverfahren
Procedimiento de
evaluación de la
conformidad
Anhang VIII
Anexo VIII
und in Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien hergestellt worden ist:
y ha sido fabricada en conformidad con las siguientes directivas:
2000/14/EG
EMV - Richtlinie 89/336/EG
98/37/EG
EN 500-1
EN 500-4
Bescheinigung bitte sorgfältig aufbewahren
Conservar certificado cuidadosamente
C0007707.E
EG - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
CE - CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
Bei folgender
einbezogener Prüfstelle
En la siguiente Oficina
Matriculadora
VDE Prüf- und
Zertifizierungsinstitut
Zertifizierungsstelle
Merianstraße 28
63069 Offenbach/Main
................................................................................................................
Vibrationsplatte
Plancha vibradora
DPU 6055
0008766 ... / 0008768 ...
9,7 kW
Gemessener
Schallleistungspegel
Nivel de potencia
acústica
determinado
108 dB(A)
Geschäftsleitung Technik
Gerencia Técnica
Dr. Sick
Garantierter
Schallleistungspegel
Nivel de potencia
acústica
garantizado
109 dB(A)