Anexo - Eurofred SALINA Serie Manual De Uso Y Mantenimiento

ANEXO - 1

ES IT EN IT EN
IT EN
INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE ACCESORIOS
FISSAGGIO PROFILI LATERALI MENSOLA INTERMEDIA IN VETRO FISSAGGIO PROFILI LATERALI MENSOLA INTERMEDIA IN VETRO
FIJACIÓN DE LOS PERFILES LATERALES DEL ESTANTE INTERMEDIO EN
Montaggio mensola intermedia in vetro
FIXING PROFILES FOR INTERMEDIARY GLASS SHELF FIXING PROFILES FOR INTERMEDIARY GLASS SHELF
Instuctions of intermediary glass shelf
C1
A1 A1
B
A
Material suministrado.
Materiale in dotazione Materiale in dotazione
Materials to fix the sides support Materials to fix the sides support
for glass shelf for glass shelf
AI - Junta.
A1 A1
Borchia copertura vite - Cover screw Borchia copertura vite - Cover screw
BI - Tornillo.
CI - Junta interna perforada.
B1 B1
Vite - Screw Vite - Screw
C1 C1
Borchia interna forata - Internal cover with hole Borchia interna forata - Internal cover with hole
D1 D1
Piolo nero in plastica - Plastic black support Piolo nero in plastica - Plastic black support
E1 E1
Dado fissaggio - Fixing bolt Dado fissaggio - Fixing bolt
1) Introducir A1 en C1.
A N.2 Viti fissaggio posteriore mensola tubolare (sotto piano lavoro)
1) 1) Inserire D1 nel foro del vetro laterale del ban oc . Inserire D1 nel foro del vetro laterale del ban oc .
2) Introducir C1 + A1 en el agujero lateral del mostrador.
N.2 Screws to fix the back of tubolar support (under working table)
2) 2) Inserire la vite B1 nel foro C1 Inserire la vite B1 nel foro C1
3) Introducir el tornillo B1 en el agujero de la junta interna perforada.
B N.2 Supporti in plastica da posizionare sopra la mensola tubolare
3) 3) Fissare il dado E1 alla vite B1 Fissare il dado E1 alla vite B1
4) Fijar la tuerca al tornillo B1.
N.2 Plastic support to be positioning up to the tubolar support
4) 4) Inserire A da copertura alla vite B1 Inserire A da copertura alla vite B1
C Mensola tubolare sostegno vetro
1) 1) Put D1 inside the hole of the side glass of thc e abinet Put D1 inside the hole of the side glass of thc e abinet
Tubolar support to support the intermediary glass shelf
2) 2) Put the screw B1 inside the hole of C1 Put the screw B1 inside the hole of C1
D N.2 Viti fissaggio mensola tubolare (parte anteriore del mobile)
3) 3) Fix the bolt E1 to the screw B1 Fix the bolt E1 to the screw B1
N.2 Screws to fix the tubolar support inside the front part of the cabinet.
4) 4) Put A1 to cover the screw B1 Put A1 to cover the screw B1
Istruzioni per montaggio mensola intermedia in vetro Istruzioni per montaggio mensola intermedia in vetro
Instrucciones de montaje para estante
Istruzioni per montaggio mensola intermedia in vetro
1 1
1
intermedio de cristal
Istruction how to fix the intermediary glass shelf Istruction how to fix the intermediary glass shelf
Istruction how to fix the intermediary glass shelf
CRISTAL
B1 A1
B1 C1 D1 E1 B1 C1 D1 E1
C
D
C
A
Anexos | Manual de uso y mantenimiento | ES
B
F1 F1
Perfiles laterales de soporte para estan-
Profili laterali supporto Profili laterali supporto
te de cristal.
mensola in vetro mensola in vetro
Sides profiles to support the Sides profiles to support the
intermediary glass shelf intermediary glass shelf
Borchia copertura Borchia copertura
Cover the screw Cover the screw
D
2 2
2
29