TC-Double (+)
Se emitirá una alarma a través del contacto de alarma/salida
de estado (S2) en caso de que la temperatura del bloque 1 se
salga de los valores límite establecidos. Esta no especifica si ha
sido provocada por una temperatura demasiado elevada o de-
masiado baja.
Descripción de las salidas de señal
Función / Ti-
Descripción
po de con-
tacto
so-
contacto de
a través de
bre
conmuta-
dos salidas de
S2)
ción inter-
conmutación
no: máx.
pueden seña-
230 V CA /
lizarse los si-
150 V CC, 2
guientes esta-
A, 50 VA
dos de dispo-
sitivos:
so-
4-20 mA sa-
Señalización
bre
lida analógi-
de la tempe-
S3)
ca
ratura real en
(R
<500 Ω)
el bloque 1
Last
(utilizar ca-
bles blinda-
dos)
La zona frontal del módulo de pantalla contiene tres bombi-
llas LED:
Color
Identificación Función
Rojo
S2
Amarillo
S1
Verde
OP
Las bombillas LED OP y S2 señalizan el estado del dispositivo
análogo a S2.
Si se ha incluido la opción «el de temperatura» estará disponi-
ble la señal de la temperatura real en la salida analógica del
refrigerador.
La señal de temperatura puede eliminarse mediante el conec-
tor de montaje (S3) con la conexión M12x1. Este conector se en-
cuentra junto a las conexiones para el sensor de humedad en
la parte superior del refrigerador.
La temperatura mostrada permanentemente en la pantalla
(CH1) se corresponde con la temperatura del bloque 1 (refrige-
ración posterior). La señal de temperatura analógica se corres-
ponde también con la temperatura del bloque 1.
BX440021 ◦ 06/2017
Conectado el contacto entre
3 y 2 (alarma)
• No hay valores de ten-
sión de alimentación y/o
temperatura reales fue-
ra del umbral de alarma
establecido
Establecido el contacto entre
3 y 1 (alarma)
• Tensión de alimentación
aplicada + valor real de
temperatura dentro del
umbral de alarma esta-
blecido
Con opción de señal de tem-
peratura
T
= -20 °C -> 4 mA / 2V
refrigerador
T
= 5 °C -> 9 mA / 4,5 V
refrigerador
T
= 60 °C -> 20 mA /
refrigerador
10 V
Temperatura demasiado eleva-
da/baja
Error del dispositivo
Reservado
Funcionamiento normal
5 Uso y funcionamiento
INDICACIÓN
¡No se puede utilizar el dispositivo fuera de sus especificacio-
nes!
Una vez encendido el refrigerador, observe la temperatura del
bloque (bloque 1). El indicador parpadea hasta que la tempe-
ratura de bloque haya alcanzado el valor teórico configurado
(rango de alarma ajustable ±). El contacto de estado se en-
cuentra en el apartado alarma.
Una vez alcanzado el rango de temperatura teórico, se mues-
tra continuamente la temperatura y el contacto de estado
cambia.
En caso de que durante el funcionamiento el indicador de
temperatura parpadeara o mostrara un aviso de error, revise
el apartado «Búsqueda y eliminación de fallos».
Los valores límite y de rendimiento deben sacarse de la hoja
de datos.
5.1 Descripción de las funciones
El control del refrigerador se realiza a través de un micropro-
cesador. En los ajustes de fábrica el sistema de mando ya ha
incluido las diferentes características del intercambiador de
calor integrado.
La pantalla programable ajusta la temperatura de bloque de
acuerdo a la unidad de indicación seleccionada (°C / °F, de fá-
brica °C). Mediante 5 botones es posible activar fácilmente la
configuración de aplicación individual controlada por menú.
Esto afecta a uno de los puntos teóricos de condensación de
salida, que puede ajustarse de los 2 a los 20° C (de fábrica
5° C).
Por otro lado, también pueden ajustarse los valores de alerta
para temperaturas más bajas o más elevadas. Estos se esta-
blecerán relativamente según el punto de condensación de
salida fijado τ
.
a
Para temperaturas muy bajas se pone a disposición un mar-
gen de τ
-1 hasta -3 K (pero al menos 1° C de temperatura de
a
bloque de refrigeración), para temperaturas muy altas se dis-
pone un margen de τ
+1 hasta +7 K. Los ajustes de fábrica pa-
a
ra ambos valores son 3 K.
Si se supera o desciende el rango de alarma establecido (por
ej. tras la conexión) se enviarán señales mediante el parpadeo
del indicador y el relé de estado.
La salida de estado puede utilizarse por ejemplo para contro-
lar la bomba de gases de muestreo y permitir la conexión del
caudal de gas al alcanzar el rango de enfriamiento permitido
o apagar la bomba en caso de alarma del sensor de humedad.
El condensado depositado puede desviarse mediante una
bomba peristáltica conectada o mediante un purgador de
condensados automático integrado.
Además, también pueden emplearse filtros finos, integrables
a su vez de forma opcional en el sensor de humedad.
La suciedad del elemento de filtro es fácilmente visible a tra-
vés de una campana de vidrio.
Bühler Technologies GmbH
29