Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
Coloque
el tablero #1
la cara pintada hacia abajo. Use la caja en donde venía la
mesa para proteger la pintura de la superficie de la mesa.
Ensamble los dos tubos en "L" y los dos tubos del centro que
2.
harán el soporte en "U" y la pata en "U". Alinéelos sobre el
tablero como está mostrado en la figura 1. Nota: La pata
en "U" es más grande y más ancha que el soporte
en "U". La pata en "U" deberá ser instalada del
lado extremo de la mitad de la mesa con la raya.
3.
Ponga las Tapaderas de plástico #13 en la parte de abajo
de las patas en "U" #2.
CUANDO ENSAMBLE LA MESA, ES EXTREMADAMENTE IMPORTANTE QUE
TODAS LAS (6) ABRAZADERAS "U" (#3) ESTÉN PUESTAS COMO ESTÁN
MOSTRADAS EN LA FIGURA DE ABAJO. SI LAS ABRAZADERAS "U" ESTÁN
COLOCADAS INCORRECTAMENTE, USTED LE OCASIONARA DAÑOS
IRREPARABLES A SU MESA CUANDO TRATE DE ABRIRLA EN LA POSICIÓN DE
JUEGO.
Si desea ver un vídeo de como poner la abrazadera en "U" vaya a:
http://www.escaladesports.com/customer-service/videos.html
4.
Alinee los orificios de las abrazaderas en "U" #3 con los
orificios que están de guía ensamblados en el tablero y
atornillelos con los veinticuatro tornillos #20 como están
mostrados. Los cuatro orificios en cada abrazadera en U
deben de estar alineados con los cuatro orificios en el
Tablero.
IMPORTANTE:
Esté seguro que la ranura de todas las seis abrazaderas en
"U" #3 estén de frente en la misma dirección (hacia la
mitad de la mesa con el tubo de soporte en "U" ) como está
mostrado.
ranura en la
abrazaderas
"U"
3
sobre una superficie plana y lisa con
ADVERTENCIA:
Este extremo es el en
centro de la mesa y no
tiene orificios o raya.
Tablero
Figura 1
13
extremo con raya
Pata en U
Este extremo es el en
centro de la mesa y no
tiene orificios o raya.
20
3
3
3
IMPORTANTE: La Pata en U es más ancha que el
Soporte en U. Esté seguro de que éstos estén
ensamblados exactamente como están mostrados.
De lo contrario quedará un espacio grande entre
las dos mitades de la mesa y la mesa no operará
apropiadamente.
2
1
Este extremo ser el centro
de la mesa cuando esté
7
Soporte en U
2
Todos los tornillos
mostrados son los (#20)
Tornillos para lamina de
3
metal
Pata en U
3
Figura 2
á
completamente
ensamblada
13
3
7
Soporte en U
2
Tabla de contenido
