Olimpia splendid CALDORAD Instrucciones De Uso página 22

Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual
Tabla de contenido
PROTEZIONE
SURRISCALDAMENTO
Questo prodotto è protetto da una protezio-
ne al surriscaldamento che spegne l'appa-
recchio automaticamente in caso di forte
surriscaldamento. In questo caso,staccare
la spina dalla presa della corrente,aspettare
circa 30 minuti per lasciarlo raffredda-
re e trovare la possibile causa del sur-
riscaldamento (es.qualcosa che copre
l'apparecchio). Controlla eventuali danni
all'apparecchio,cavo di alimentazione e
spina. Se non ci sono danni,riattaccare la
spina nella presa di corrente e riaccende-
re l'apparecchio. Se l'apparecchio rimane
ancora spento, contattare il servizio assi-
stenza.
CONTROLLO DI SICUREZZA
(INTERRUTTORE
ANTI-RIBALTAMENTO)
Se l'apparecchio cade o si ribalta,entra in
funzione l'interruttore anti-ribaltamento che
spegne l'apparecchio automaticamente. Se
l'apparecchio viene riportato nella posizio-
ne corretta,si riaccende e inizia a lavorare
normalmente.
MANUTENZIONE
1. Prima di pulire la stufa, scollegare la
spina dalla presa elettrica e attendere il
raffreddamento del radiatore.
2. Pulire il radiatore con un panno morbido
e umido (non bagnato).
AVVERTENZA:
Non immergere la stufa in ac-
qua.
Non usare detergenti o abrasivi
chimici.
Onde evitare possibili pericoli,
non bagnare le parti interne.
22
I
GB
OVERHEAT
PROTECTION
This heater is protected with overheat
protection that switches off the appliance
automatically in case of severe overheat-
ing. In this case, unplug the appliance,
wait about 30 minutes for it to cool and re-
move any possible cause of overheating,
eg. something covering the heater. Check
for damage to the appliance, the cord and
the plug. If there is no damage, plug the
unit back in and switch it on as described
above. If the heater still does not turn on,
please contact Customer Service for assis-
tance.
SAFETY CONTROL
(TIP OVER SWITCH)
If the product is fallen down or is installed
upside down, due to the function of tip over
switch, it will stop working automatically.
And when the product is put to the right up-
side position, it will start working as normal
again.
MAINTENANCE
1. Always remove the plug from the sock-
et-outlet and allow the radiator to cool
down before clean the heater.
2. Wipe radiator with a soft damp (not wet)
cloth.
WARNING
:
Do not immerse the heater in
water.
Do not use any cleaning chem-
icals such as detergents and
abrasives. Do not allow the
interior to get wet as this could
create a hazard
.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Caldorad

Tabla de contenido